La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « équilibre de la terreur »

Équilibre de la terreur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin équilibre de la terreur équilibres de la terreur

Définitions de « équilibre de la terreur »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

équilibre de la terreur \e.ki.libʁ də la tɛ.ʁœʁ\ masculin

  1. Fait pour les États de ne pouvoir attaquer les adversaires à cause de la dissuasion nucléaire.
    • Avant la découverte de l’arme nucléaire, l'expression "équilibre de la terreur" n’est pas évoquée pour une raison simple : le mot "terreur" renvoyait à une relation entre les hommes terrorisants et des hommes terrorisés. Ce terme apparaissait justifié pour décrire la réalité soviétique, nazie, fasciste mais non celle des États-Unis d'Amérique. — (Paul Vaiss, Les relations internationales au temps de la guerre froide).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « équilibre de la terreur »

De équilibre et terreur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « équilibre de la terreur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
équilibre de la terreur ekilibr dœ la tɛrœr

Fréquence d'apparition du mot « équilibre de la terreur » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « équilibre de la terreur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « équilibre de la terreur »

  • L’équilibre de la terreur devint dès lors consubstantiel à la guerre froide – « paix impossible, guerre improbable », selon la célèbre formule de Raymond Aron. Les armes nucléaires stratégiques étaient pensées comme des armes d’« empêchement », dans l’objectif de ne pas avoir à les utiliser, mais elles devaient néanmoins pouvoir l’être afin de sanctuariser le territoire et les intérêts vitaux du pays. La doctrine française poussa à l’extrême cette dimension en assimilant la dissuasion au seul champ nucléaire.
    Le Monde.fr — La dissuasion ou la manipulation du risque
  • Epoque, contexte, forces en présence, environnement mondial, problématiques économiques, opinions, équilibre de la terreur, ne sont pas comprarables à 1938 ; jamais l'histoire ne s'est répétée ; ce sont des comparaisons spéculatives, sans plus ; les motivations Nazis allaient bien au délà de l'appréhenion territoriale ; il suffit de lire Mein Kampf.
    Le Point — France-Allemagne 1938 : la visite des dupes - Le Point
  • En réalité, ce danger nucléaire n’a jamais été absent depuis la création de l’équilibre de la terreur, au lendemain des utilisations des bombes nucléaires sur les villes japonaises d’Hiroshima et de Nagasaki...
    Alternatives Economiques — La menace d'une guerre nucléaire refait surface | Alternatives Economiques
  • Vladimir Poutine a donc déclenché une invasion en vue d'une annexion. La guerre en Ukraine confirme les pires scénarios sur les intentions de l'autocrate russe, déterminé à appliquer une politique de rapport de force et d'agression. Contrairement à l'époque de la guerre froide, lorsque s'affrontaient deux blocs idéologiquement concurrents et neutralisés par l'équilibre de la terreur, ce qui se passe à l'est de l'Europe est une crise d'un type nouveau. Un dirigeant, ayant amassé entre ses mains un pouvoir politique et militaire considérable, entend imposer sa volonté de puissance.
    lindependant.fr — L'édito du 25 février. Agression - lindependant.fr

Traductions du mot « équilibre de la terreur »

Langue Traduction
Anglais balance of terror
Espagnol equilibrio del terror
Italien equilibrio del terrore
Allemand gleichgewicht des schreckens
Chinois 恐怖平衡
Arabe توازن الرعب
Portugais equilíbrio do terror
Russe баланс ужаса
Japonais 宇宙基地sos
Basque izuaren balantzea
Corse equilibriu di u terrore
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot équilibre de la terreur au Scrabble ?

Nombre de points du mot équilibre de la terreur au scrabble : 31 points

Équilibre de la terreur

Retour au sommaire ➦