Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « épistyle »
Épistyle
[epistil]
Définitions de « épistyle »
Épistyle - Nom commun
-
Architrave en architecture, désignant la partie horizontale de l'entablement située immédiatement au-dessus des chapiteaux des colonnes, principalement dans l'architecture antique.
La colonne, qui est l’élément principal du temple, ne soutient pas, comme en Ègypte et en Perse, une architrave couronnée de quelques moulures, mais un entablement composé de trois parties distinctes : l’épistyle, la frise avec ses triglyphes et la corniche.
— Adolphe Bitard, Le monde des merveilles
Étymologie de « épistyle »
Du latin epistylium, emprunté au grec ancien ἐπιστύλιον, épistúlion, composé de ἐπί-, épi (« sur, au-dessus ») et στυ̃λος, stulos (« colonne »).Usage du mot « épistyle »
Évolution historique de l’usage du mot « épistyle » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « épistyle » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « épistyle »
Citations contenant le mot « épistyle »
-
Vaudoyer s'orienta vers un style romano-byzantin pour affiner son projet. Ses partis pris respectent la tradition provençale et méditerranéenne. La façade extérieure est dominée par deux tours surmontées de dômes. Ces mêmes tours sont reliées par une galerie en épistyle. Sous les arcades, une rangée de sept hautes statues du Christ entouré des apôtres Pierre, Paul, Lazare - le premier évêque de Marseille, selon la légende - et ses compagnons (sa soeur Marthe, Maximin, Marie-Madeleine), s'imposent aux regards depuis l'extérieur. "C'est la porte de l'Orient", affirme le père Alain Ottonello, curé de la paroisse.
LaProvence.com — Sorties - Loisirs | Marseille : la cathédrale de La Major "porte de l'Orient" | La Provence
Traductions du mot « épistyle »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | epistyle |
| Espagnol | arquitrabe |
| Italien | epistilio |
| Allemand | epistil |
| Chinois | 震撼 |
| Arabe | الرسالة |
| Portugais | arquitrave |
| Russe | эпистиль |
| Japonais | エピスタイル |
| Basque | epistyle |
| Corse | epistile |