La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entre-jambe »

Entre-jambe

Définitions de « entre-jambe »

Trésor de la Langue Française informatisé

ENTRE(-)JAMBE,(ENTRE JAMBE, ENTRE-JAMBE) subst. masc.

A.− Partie du corps située entre les jambes; parties sexuelles :
1. Elle ouvre son tablier à largeur de bras et l'enfançon est là dedans, couché tout nu sur une poignée d'herbe. Le papé met la main sur cette petite chair neuve encore, pleine de sang dans les plis; il palpe à pleins doigts la figue d'entre-jambes. − Oui, c'est bien un homme, il a tout. Giono, Le Grand troupeau,1931, p. 266.
2. Ils s'épiaient entre eux comme des bêtes sans confiance, souvent battues. De leur masse montait l'odeur d'entre-jambe urineux comme à l'hôpital. Quand ils vous parlaient on évitait leur bouche à cause que le dedans des pauvres sent déjà la mort. Céline, Voyage au bout de la nuit,1932, p. 278.
B.− Partie du pantalon ou de la culotte située entre les jambes. Le pantalon de drap vert garni de cuir à l'entre-jambe (Pourrat, Gaspard des Montagnes,1925, p. 135).
ÉBÉNISTERIE. Espace compris entre les pieds d'une table ou d'un fauteuil; p. ext. traverses, croisillons, tablettes qui relient ces pieds ensemble (d'apr. Havard, 1888).
Rem. À juste titre les dict. donnent l'orth. entrejambe, la lexicalisation enlevant toute raison d'être au -s final. Cependant l'usage est flottant. P. ex. chez Céline on trouve tantôt le mot avec s (cf. Voyage au bout de la nuit, p. 227), tantôt sans (cf. ex. supra).
Prononc. et Orth. : [ɑ ̃tʀ ə ʒ ɑ ̃:b]. Pt Rob. enregistre le mot au plur. (cf. aussi Giono, loc. cit.). Cf. entre-. Étymol. et Hist. 1751 ébénisterie (Livre journal de Lazare Duvaux, t. II, p. 86 ds Havard). Composé de entre* et de jambe*. Fréq. abs. littér. : 4.

Wiktionnaire

Nom commun - français

entre-jambe \ɑ̃.tʁə.ʒɑ̃b\ masculin (orthographe traditionnelle)

  1. Variante orthographique de entrejambe (orthographe rectifiée de 1990).


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « entre-jambe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
entre-jambe ɑ̃trʒɑ̃b

Évolution historique de l’usage du mot « entre-jambe »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « entre-jambe »

  • - Ressentez que la posture ouvre vos hanches pour déverrouiller les articulations de votre bassin et libérer votre énergie créative. Vos gonades, ovaires, sont massées par votre bas ventre qui respire contre vos cuisses. Ouvrir votre bassin, dynamiser vos gonades, et faire respirer votre entre-jambe est une posture parfaite pour commencer l’année avec humilité et sans tabous.
    FemininBio — Nouvelle lune du 13 janvier : rituel de kundalini yoga pour accueillir 2021 - FemininBio

Traductions du mot « entre-jambe »

Langue Traduction
Anglais crotch
Espagnol entrepierna
Italien forcella
Allemand schritt
Chinois
Arabe المنشعب
Portugais virilha
Russe промежность
Japonais
Basque estalkia
Corse cavallu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot entre-jambe au Scrabble ?

Nombre de points du mot entre-jambe au scrabble : 21 points

Entre-jambe

Retour au sommaire ➦