Ensouiller : définition de ensouiller

chevron_left
chevron_right

Ensouiller : définition du Wiktionnaire

Verbe

ensouiller \ɑ̃.su.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Enfoncer, enfouir, dans le sol sous-marin.
    • Une fois toutes les vérifications passées, le câble est reposé au fond de l’eau et, si besoin, le robot sous-marin peut être mis à contribution pour ensouiller le câble dans une tranchée sous-marine. — (Sébastien Gavois, Comment sont réparées les fibres optiques coupées ou vandalisées, www.nextinpact.com, 7 mai 2020)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Ensouiller : définitions subjectives sur Dicopedia

Dicopedia est un dictionnaire participatif où n'importe qui peut partager sa propre définition des mots de la langue française. L'intérêt de cette initiative est de proposer des définitions subjectives et très diverses, selon l'expérience de chacun. Nous ajouterons dans cette section les définitions de « ensouiller » les plus populaires.

✍️

Étymologie de « ensouiller »

Étymologie de ensouiller - Wiktionnaire

Verbe dérivé de souille avec le préfixe en-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ensouiller »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ensouiller ɑ̃swijr play_arrow

Citations contenant le mot « ensouiller »

  • C'est parti pour la pose du système ALBA1: le câble est arrivé en fanfare sur la plage à Camuri le 22/01 vers 09h30 heure de Caracas. La charrue est actuellement déployée afin d'ensouiller le câble jusqu'à 1000m de profondeur (70km des cotes Vénézuéliennes). L'atterrissement à Siboney est prévu pour le 09 février. Il faudra ensuite plusieurs mois pour que le câble soit opérationnel. Regards latinos, Un navire français relie Cuba au Venezuela par fibres optiques - Regards latinos
  • Orange Marine, filiale du groupe français spécialisée dans la pose, l’entretien et la réparation des câbles sous-marins, a été chargée de la mise en place du quatrième segment du Sea-Me-We 5, partie méditerranéenne du câble, qui relie la France à l’Egypte avec des connexions en Italie et en Turquie. Les travaux ont débuté le 23 juin 2015. Sur cette portion, quatre atterrissements sont prévus à La Seyne, Catane (Sicile), Marmaris (Turquie) et Abu Talat (Egypte). Alors que l’Italie a été connectée en décembre, la Turquie et l’Egypte ne le sont pas encore. La prochaine étape sera Marmaris, le Teliri ayant mis le cap vers le port turc après son départ de Toulon. On notera par ailleurs que les opérations à La Seyne ne sont pas encore terminées. Il reste à finir d'ensouiller le câble avec des plongeurs et des robots sous-marins, ce qui pourrait prendre encore plusieurs semaines.  Mer et Marine, Orange Marine réalise l’atterrissement du câble Sea-Me-We 5 à La Seyne | Mer et Marine
  • Plus proche de nos côtés, Orange Marine a également oeuvré au déploiement du câble SeaMeWe-5 en Mer Méditerranée. Cette fois-ci, c'est le câblier Teliri (acquis dans le cadre du rachat de la société Elettra en 2010) qui s'est occupé d'"ensouiller" plusieurs centaines de kilomètres de fibre optique entre la France et l'Egypte. D'une longueur de 20 000 km, ce câble relie la France à Singapour et sera mis en service fin 2016. En France, le câble arrive à La Seyne sur Mer dans le Var et est relié directement par fibre terrestre à un point de présence situé à Marseille. Ariase, Orange Marine sur tous les fronts (de mer)
  • Les amours sous-marines n’en finissent pas chez les géants des télécommunications, la cousine à Marea, baptisée Arctic Fibre (pas terrible comme nom) mesurera 15 700 kilomètres d’une beach à l’autre et cette fois métissée de Londres à Tokyo. Ils ont pensé à un truc qui fait froid dans le dos, un truc terrible, normalement il faut 21 000 kilomètres pour relier le Royaume-Uni au Japon par tentacules de fibre optique, mais vu que la banquise fond, tu peux ensouiller l’été, tu peux passer ton câble sous la banquise et pénétrer ces mers froides. Tu peux faire ce que tu veux en ces zones arctiques, personne te voit, tu peux même faire bronzette et sucer ta glace. La petite nouvelle gagnera donc 5 300 kilomètres sous les mers, c’est-à-dire 30 % sur la vitesse actuelle des transactions d’un trader canadien à un trader japonais. , poptronics ' Du Lapin au Pangolin, sur les traces du point G (2017)
  • Et voici la charrue qui permettra d’ensouiller le câble a plusieurs mètres de profondeur pour éviter tout dommage potentiel lié à l'activité côtière. Elle sera suivie de plongeurs qui vérifieront à chaque étape si le tracé du câble est bien respecté. pic.twitter.com/WiTZsuxbyA 01net, Le câble transatlantique de Google vient d’être posé sur les côtes françaises

Traductions du mot « ensouiller »

Langue Traduction
Corse enterra
Basque lurperatu
Japonais 埋め込む
Russe закапывать
Portugais enterrar
Arabe دفن
Chinois 埋葬
Allemand begraben
Italien seppellire
Espagnol enterrar
Anglais bury
Source : Google Translate API

Synonymes de « ensouiller »

Source : synonymes de ensouiller sur lebonsynonyme.fr

Mots similaires