Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ennuager »
Ennuager
[ɑ̃nµaʒe]
Définitions de « ennuager »
Ennuager - Verbe
-
Recouvrir d'une couche de nuages.
Au fond, de vagues coteaux boisés que surmonte un ciel délicat, ennuagé de très légères brumes d’un gris violet.
— Frédéric Paulhan, L’Esthétique du paysage -
(Fig.) Assimiler à un nuage par l'abondance ou la dispersion.
Certains arbres s’ennuageaient de fleurs ; d’autres ployaient sous les fruits.
— Marguerite Bourcet, Le Duc et la Duchesse d’Alençon
Expressions liées
- Le ciel s'ennuage
Étymologie de « ennuager »
Dérivé du mot nuager avec le préfixe en-.Usage du mot « ennuager »
Évolution historique de l’usage du mot « ennuager » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ennuager » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ennuager »
Traductions du mot « ennuager »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cloud |
| Espagnol | nube |
| Italien | nube |
| Allemand | wolke |
| Chinois | 云 |
| Arabe | غيم |
| Portugais | nuvem |
| Russe | облако |
| Japonais | 雲 |
| Basque | hodei |
| Corse | nuvola |