La langue française

Enliasser

Sommaire

  • Définitions du mot enliasser
  • Étymologie de « enliasser »
  • Phonétique de « enliasser »
  • Évolution historique de l’usage du mot « enliasser »
  • Citations contenant le mot « enliasser »
  • Traductions du mot « enliasser »
  • Synonymes de « enliasser »

Définitions du mot enliasser

Trésor de la Langue Française informatisé

enliasser , verbe trans.« Mettre en liasses » (cf. J. Humbert, Nouv. gloss. genev., 1852, p. 180)

Trésor de la Langue Française informatisé

enliasser , verbe trans.« Mettre en liasses » (cf. J. Humbert, Nouv. gloss. genev., 1852, p. 180)

Wiktionnaire

Verbe

enliasser \ɑ̃.lja.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Mettre en liasses.
    • Il enliasse ces papiers depuis des heures.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ENLIASSER (an-li-a-sé) v. a.
  • Mettre en liasses. J'ai chez moi cette gazette enliassée avec d'autres pièces, Beaumarchais, dans le Dict. de BESCHERELLE.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « enliasser »

En 1, et liasse.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Dérivé de liasse, avec le préfixe en- et le suffixe verbalisant -er.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « enliasser »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
enliasser ɑ̃ljase

Évolution historique de l’usage du mot « enliasser »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « enliasser »

  • Parmi ceux-ci, mentionnons les placards de décès du Minutier central des notaires de Paris. Ces annonces de décès de l'ancien régime ou billets d'enterrement étaient envoyés aux notaires de Paris, soit en raison de liens familiaux ou d'amitié avec le défunt, soit sans doute aussi en raison de liens professionnels. La plupart des individus cités sur ces placards sont des Parisiens, d'une certaine notoriété. On a conservé près de 8.000 de ces placards en raison de leur grand format : ils servaient à enliasser les paquets de minutes ! La Revue française de Généalogie, Archives nationales : nouveaux documents généalogiques en ligne

Traductions du mot « enliasser »

Langue Traduction
Anglais bundle
Espagnol haz
Italien fascio
Allemand bündeln
Chinois
Arabe حزمة
Portugais agrupar
Russe расслоение
Japonais バンドル
Basque sorta
Corse fasciu
Source : Google Translate API

Synonymes de « enliasser »

Source : synonymes de enliasser sur lebonsynonyme.fr
Partager