La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enjambeur »

Enjambeur

[ɑ̃ʒambœr]
Ecouter

Définitions de « enjambeur »

Enjambeur - Nom commun

  • (Agriculture) Tracteur spécifiquement conçu pour se déplacer en surplomb des rangées de vignes, permettant ainsi le travail du sol et d'autres opérations culturales sans endommager les plants.

    Certes, les houes ne sont plus fabriquées de façon artisanale mais industrielle, et l’enjambeur équipé de charrues effectue aujourd’hui les différents labours : débuttage, binages, buttage.
    — Claude Chapuis, Le chemin des vignes: Tout ce qu’on ne vous a pas encore dit sur les vins de Bourgogne

Étymologie de « enjambeur »

Du verbe enjamber.

Usage du mot « enjambeur »

Évolution historique de l’usage du mot « enjambeur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « enjambeur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « enjambeur »

Citations contenant le mot « enjambeur »

  • « L’utilisation de pendillards sur enjambeurs augmente notablement l’efficacité de l’application de Mezalid », ajoute Guillaume Quinot. Dans nombre de situations, le recours à ce type d’équipements passe par les établissements de travaux agricoles. Corteva va proposer un accompagnement de l’utilisation de Mezalid avec des conseils à la parcelle (suivi des insectes), des prestations enjambeurs et la mise en avant de nouvelles techniques de pulvérisation (pendillards). La société recommande l’utilisation de son produit à la dose de 3 l/ha.
    Réussir Grandes Cultures : le média des céréaliers — Insecticide maïs : Mezalid se positionne contre la pyrale | Réussir Grandes Cultures : le média des céréaliers
  • Ce vendredi matin, peu après 8h30, un accident d'enjambeur s'est produit à Clessé, dans le Mâconnais, dans une parcelle située juste derrière la salle des fêtes du village. Selon les premiers éléments, le tracteur a basculé après avoir roulé sur le bas côté. A l'arrivée des pompiers locaux et de Macon, deux personnes étaient bloquées dans la cabine.
    Clessé | Un enjambeur bascule dans les vignes : deux blessés
  • La circulation est coupée sur une partie de la RD 22, ce mercredi 8 juillet, après qu'un tracteur enjambeur a pris feu sur une parcelle de vigne, non loin du bourg de Crézancy-en-Sancerre.
    www.leberry.fr — Un enjambeur prend feu à Crézancy-en-Sancerre - Crézancy-en-Sancerre (18300)
  • Une vingtaine d’hommes des centres d’incendie et de secours de Sézanne et Esternay sont intervenus sur un feu d’enjambeur ce jeudi soir vers 22 h 30, rue des Juifs sur la commune de Montgenost. À leur arrivée, ils n’ont pu que constater les dégâts et éteindre l’incendie tout en évitant qu’il se propage sur les bâtiments voisins. Le feu de l’engin agricole, a rapidement été maîtrisé à l’aide d’une lance incendie. L’engin est inutilisable. La cause de l’incendie reste encore méconnue à l’heure ou nous écrivons ses lignes.
    Journal L'Union — Feu d’enjambeur à Montgenost jeudi soir

Traductions du mot « enjambeur »

Langue Traduction
Anglais straddle
Espagnol montar a horcajadas
Italien straddle
Allemand spreizen
Chinois 跨骑
Arabe امتطى
Portugais atitude indecisa
Russe двойственная политика
Japonais またがる
Basque straddle
Corse straddle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.