La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « engainant »

Engainant

[ɑ̃gɛnɑ̃]
Ecouter

Définitions de « engainant »

Engainant - Adjectif

  • (Bot.) Qualifie des organes végétaux, tels que feuilles ou fleurs, enveloppant la tige.

    Dans le platane, les stipules sont engainantes.
    — Nouveau Dictionnaire de médecine, chirurgie

Expressions liées

  • Dans les graminées, les feuilles engainent les tiges
  • Engainer des couteaux

Étymologie de « engainant »

Du participe présent du verbe engainer.

Usage du mot « engainant »

Évolution historique de l’usage du mot « engainant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « engainant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « engainant »

Antonymes de « engainant »

Citations contenant le mot « engainant »

  • Ses feuilles vert foncé sont extrêmement et finement découpées. Elles s'insèrent sur les hautes tiges dressées en s'y engainant.
    Binette & Jardin — Le fenouil officinal aux vertus digestives - Bienfaits et atouts santé
  • Comme tous les maïs, cette graminée annuelle va former de longues feuilles lancéolées, pointues, arquées, et engainant la tige formant un pied d'assez petite taille (1,2m maximum).
    Binette & Jardin — Maïs fraise (Zea mays 'Red Strawberry'), des grains rouges pour le popcorn : planation, culture
  • Ses tiges de section carrée sont dressées, légèrement velues, et forment une touffe sans être très ramifiées. Elles exsudent une sève qui sent très fort la térébenthine. Elles portent de grandes feuilles caduques, soyeuses, grossièrement dentées, opposées, de 15 à 35cm de long, ovales ou triangulaires, engainant la tige, ce qui donne l'impression que la tige transperce les feuilles. D'ailleurs, cela forme une petite cuvette récupérant l'eau de pluie ou de rosée pour abreuver insectes et oiseaux.
    Binette & Jardin — Silphe perfolié (Silphium perfoliatum), une très grande vivace : culture, entretien
  • Les feuilles portées plus haut le long de la tige sont sessiles (sans pétiole visible) et s’insèrent en engainant la tige. Les fleurs sont réunies en ombelles de 5 à 8 rayons.
    Tela Botanica — Des fleurs des champs en septembre ? – Tela Botanica

Traductions du mot « engainant »

Langue Traduction
Anglais sheathing
Espagnol revestimiento
Italien guaina
Allemand ummantelung
Chinois 护套
Arabe تغليف
Portugais bainha
Russe обшивка
Japonais 被覆
Basque sheathing
Corse guaina
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.