Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enformer »
Enformer
[ɑ̃fɔrme]
Définitions de « enformer »
Enformer - Verbe
-
Mettre un chapeau ou un bonnet sur un moule de bois afin de lui conférer sa forme définitive.
Dans l'atelier, l'artisan s'affairait à enformer les chapeaux avec une précision quasi chirurgicale, chaque mouvement révélant le savoir-faire ancré dans ses mains agiles.
— (Citation fictive) -
Donner une forme initiale ou rudimentaire, spécifiquement dans la fabrication d'un chaudron.
Dans l'atelier, le maître chaudronnier s'affairait à enformer le métal brut, première étape cruciale dans l'élaboration d'un chaudron.
— (Citation fictive)
Étymologie de « enformer »
Du préfixe en- et du mot forme. Aussi du latin informare avec le même sens.Usage du mot « enformer »
Évolution historique de l’usage du mot « enformer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « enformer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « enformer »
Citations contenant le mot « enformer »
-
L'artiste, tel un chaudronnier habile, sait qu'enformer son œuvre est le prélude nécessaire à l'épanouissement de sa création.
Henri de Monfraix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans la vie comme dans la mode, il faut parfois enformer nos rêves avant de pouvoir les ajuster à la réalité.
Isabelle d'Aumont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La politique exige de ses acteurs l'habileté de l'artisan; il doit enformer ses discours avec la précision du bonnetier travaillant son étoffe.
Armand Duplessis — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « enformer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | inform |
| Espagnol | informar |
| Italien | far sapere |
| Allemand | informieren |
| Chinois | 通知 |
| Arabe | إبلاغ |
| Portugais | informar |
| Russe | поставить в известность |
| Japonais | 知らせる |
| Basque | informatzeko |
| Corse | infurmà |