La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enfant de la balle »

Enfant de la balle

Variantes Singulier Pluriel
Masculin enfant de la balle enfants de la balle

Définitions de « enfant de la balle »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

enfant de la balle \ɑ̃.fɑ̃ də la bal\ masculin

  1. (Art) Artiste dont les parents exerçaient déjà cette même profession.
    • L'employé ou castelier est le plus souvent un enfant de la balle, un gavroche dont l'enfance s'est passée autour des Guignols et de qui la vocation, compliquée d'un certain lazzaronisme, s'est déclarée de bonne heure. — (La Quinzaine: revue littéraire, artistique et scientifique, 1898, vol.24, page 80)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « enfant de la balle »

Locution dont le premier recours était de surnommer le fils d'un maître de jeu de paume que son père a instruit dans le métier.
Ou le fils d'un imprimeur, élevé dans le métier, par allusion à la balle qui était un tampon servant à encrer les caractères.
 Composé de enfant et de balle.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « enfant de la balle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
enfant de la balle ɑ̃fɑ̃ dœ la bal

Fréquence d'apparition du mot « enfant de la balle » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « enfant de la balle »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « enfant de la balle »

  • Camille Decourtye, Blaï Mateu Trias, le corbeau pie Gus. Elle, Française, enfant de la balle élevée sur les routes avant de rejoindre les écoles de cirque. Lui, Catalan fils d’un couple de clowns. On devine à sa manière de s’exprimer par gestes et bouts de phrases qu’il a su très tôt joindre le geste au manque de parole. Ensemble, ces deux-là ont formé la compagnie Baro d’Evel voici vingt ans. Gus en fait partie. Il y a aussi un cheval dans un autre spectacle, Falaise. Les animaux apportent leur part d’imprévu. Et leur présence fait signe. Gus, avec son dos noir et son ventre blanc, joue côté pile un oiseau en smoking qui amuse la galerie et dit côté face l’inquiétante présence des corvidés amateurs de cadavres.
    LEFIGARO — Notre critique de Là, au théâtre des Bouffes du Nord: des questions métaphysiques

Traductions du mot « enfant de la balle »

Langue Traduction
Anglais ball child
Espagnol niño pelota
Italien bambino palla
Allemand ballkind
Chinois 球童
Arabe طفل الكرة
Portugais criança bola
Russe мяч ребенок
Japonais ボールチャイルド
Basque pilota umea
Corse ballò zitellu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot enfant de la balle au Scrabble ?

Nombre de points du mot enfant de la balle au scrabble : 21 points

Enfant de la balle

Retour au sommaire ➦