La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encollage »

Encollage

Variantes Singulier Pluriel
Masculin encollage encollages

Définitions de « encollage »

Trésor de la Langue Française informatisé

ENCOLLAGE, subst. masc.

A.− Action d'appliquer un apprêt à base de colle; résultat de cette action. Un encollage bien fait; réunir par encollage. Un outremer maigre et commun exigera toujours beaucoup de colle, et même avec un bon encollage, il perdra en peu de temps sa solidité (Nouv. manuel complet du fabricant de couleurs,t. 1, 1884, p. 401).L'échantillon ourdi est prêt pour l'encollage (Araud, Ch. Thomas, Fabric. drap,1921, p. 17).
P. ext. [En parlant d'une autre matière qui tient lieu de colle] Il peut (...) arriver que la machine à nettoyer [les tôles] se trouve bloquée à la suite de l'encollage de ses rouleaux par le cambouis dont les tôles sont enduites (Gasnier, Dépôts métall.,1927, p. 85).
Spécialement
PAPET. Opération par laquelle on plonge le papier dans une dissolution gommeuse afin d'éviter les bavures de l'encre lorsqu'on écrit dessus (cf. Maire, Manuel biblioth., 1896, p. 312).
TISS. Opération de préparation de la chaîne, qui a pour but d'imprégner les fils d'une matière agglutinante qui les rend lisses et capables de supporter le tissage. La formule du matériel moderne d'encollage tend à produire peu de chaleur (Thiébaut, Fabric. tissus,1961, p. 54).
B.− P. méton. Couche de colle qu'on étend sur les murs, les lambris, les peintures, avant de peindre ou de dorer. Il [Auguste] me parle des procédés de vernissage de Trouillon (...) Il met sur les tableaux un encollage et le vernis par-dessus (Delacroix, Journal,1849, p. 266).
Prononc. et Orth. : [ɑ ̃kɔla:ʒ]. Ds Ac. 1835-1932. Étymol. et Hist. 1771 (Schmidlin, Dict. universel de la lang. fr. ds Z. fr. Spr. Lit. t. 23, p. 27). Dér. de encoller*; suff. -age*. Bbg. Dubuc (R.). Ét. terminol. sur certains termes de text. Banque Mots. 1973, no6, p. 190.

Wiktionnaire

Nom commun - français

encollage \ɑ̃.kɔ.laʒ\ masculin

  1. (Art) Action d’encoller ou résultat de cette action.
    • Le raclage de l’encollage et de l’enduit, à chaud, était expressément recommandé dans la plupart des vieilles recettes. — (Xavier de Langlais, La technique de la peinture à l’huile, 1959)
  2. Apprêt avec lequel on encolle.
    • Encollage blanc.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ENCOLLAGE. n. m.
T. d'Arts. Action d'encoller ou Résultat de cette action. Il se dit également de l'Apprêt avec lequel on encolle. Encollage blanc.

Littré (1872-1877)

ENCOLLAGE (an-ko-la-j') s. m.
  • 1Action d'encoller ; résultat de cette action. Faire un encollage.
  • 2L'apprêt même qui sert à encoller.

    Couche de colle que l'on passe sur les moulures et sur les sculptures avant de peindre, d'apprêter ou de dorer.

    Encollage blanc, blanc délayé dans un bain de colle de parchemin.

    Encollage à base de glycérine, encollage nouvellement découvert et qui paraît dispenser les tisserands de travailler dans des lieux bas et humides.

    Préparation pour boucher les pores du bois et le préserver de la piqûre des vers.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « encollage »

Encoller.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de encoller, avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « encollage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
encollage ɑ̃kɔlaʒ

Évolution historique de l’usage du mot « encollage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « encollage »

  • Au cours de cet atelier, vous apprendrez les bases de la maroquinerie avec un professionnel ! Tout d’abord, vous ferez le choix de l’objet que vous souhaitez confectionner parmi trois propositions d’ouvrage de petite maroquinerie en cuir de réemploi. Puis vous passerez à la pratique avec le choix du cuir, la coupe et l’encollage. Chaque étape de la réalisation de votre ouvrage est abordée et tous les conseils vous sont donnés pour adapter votre création à vos envies.
    Unidivers — Atelier pour s’initier à la petite maroquinerie YesWeGreen Vitry-sur-Seine samedi 4 juillet 2020
  • Les agents d’encollage sont diverses substances utilisées pour faciliter la protection résistante à l’eau d’une surface de papier. Ces substances sont généralement utilisées pour empêcher l’encre de s’infiltrer dans le papier et pour empêcher l’encre de se brouiller au contact de l’eau.
    Instant Interview — Agent d’encollage d’émulsion Le marché est en plein essor d’ici 2026 avec la clé d’apprentissage Top – – Instant Interview
  • Ce rapport de recherche vous aidera à comprendre, à formuler et à mettre en œuvre des décisions stratégiques, en offrant des données critiques, des informations et des analyses à la fois technologiques et commerciales sur le Machines d’encollage pliantes marché. Ce rapport se compose de données complètes sur le marché, à un niveau granulaire, fournissant une image globale du marché pour une clarté et une compréhension maximales.
    INFO DU CONTINENT — Machines d'encollage pliantes Marché Récupération COVID-19 and Énorme croissance incroyable (2020 - 2026) Par Koenig&Bauer Duran, KAMA, Fidia Macchine Grafiche and Bobst Group - INFO DU CONTINENT
  • Emballage, films de paillis, contenants, adhésifs, agents d’encollage pour textiles
    boursomaniac — Évolution émergente dans Mondial Films cellulosiques Marche (2020-2029) || Innovia Films, Eastman Chemical, Fkur - boursomaniac
  • Segment de marché par applications, couvre: agent d’encollage adhésifs additifs d’huile classeur
    Instant Interview — Impact COVID-19: Ester méthacrylique marché | Analyse stratégique de l’évolution de l’industrie axée sur les principaux acteurs clés et analyse de la croissance des revenus par prévision jusqu’en 2026 – Instant Interview
  • Les agents d’encollage sont diverses substances utilisées pour faciliter la protection résistante à l’eau d’une surface de papier.
    Instant Interview — Agent d’encollage d’émulsion Le marché est en plein essor d’ici 2026 avec la clé d’apprentissage Top – – Instant Interview
  • Agents d’encollage de surface rapport D’analyse de Marché Plus fournit les perspectives organisées de l’entreprise en considérant des options comme Agents d’encollage de surface croissance du marché, le volume de consommation, les tendances du marché et Agents d’encollage de surface structure des prix de l’industrie tout au long du montant prévu 2020-2029.
    boursomaniac — Marché d'agents de dimensionnement de surface pour générer des revenus plus importants au cours de la période de prévision jusqu'en 2029 - boursomaniac
  • Ce rapport de recherche vous aidera à comprendre, à formuler et à mettre en œuvre des décisions stratégiques, en offrant des données critiques, des informations et des analyses à la fois technologiques et commerciales sur le Machines d’encollage pliantes marché.
    INFO DU CONTINENT — Machines d'encollage pliantes Marché Récupération COVID-19 and Énorme croissance incroyable (2020 - 2026) Par Koenig&Bauer Duran, KAMA, Fidia Macchine Grafiche and Bobst Group - INFO DU CONTINENT
  • Segment de marché par applications, couvre: agent d’encollage adhésifs additifs d’huile classeur
    Instant Interview — Impact COVID-19: Ester méthacrylique marché | Analyse stratégique de l’évolution de l’industrie axée sur les principaux acteurs clés et analyse de la croissance des revenus par prévision jusqu’en 2026 – Instant Interview

Traductions du mot « encollage »

Langue Traduction
Anglais gluing
Espagnol pegar
Italien incollaggio
Allemand kleben
Chinois 胶合
Arabe الإلتصاق
Portugais colagem
Russe склеивание
Japonais 接着
Basque itsastea
Corse incollatura
Source : Google Translate API

Synonymes de « encollage »

Source : synonymes de encollage sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot encollage au Scrabble ?

Nombre de points du mot encollage au scrabble : 12 points

Encollage

Retour au sommaire ➦

Partager