La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enceinte de confinement »

Enceinte de confinement

Variantes Singulier Pluriel
Féminin enceinte de confinement enceintes de confinement

Définitions de « enceinte de confinement »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

enceinte de confinement \ɑ̃.sɛ̃t də kɔ̃.fin.mɑ̃\ féminin

  1. (Sécurité nucléaire) Bâtiment spécifique, dans lequel est enfermé un réacteur ou une installation nucléaire, destiné à assurer le confinement des matières radioactives, notamment en cas d’accident ou de situations accidentelles.
    • Les réacteurs RBMK ne disposent pas d’enceinte de confinement du type de celle qui entoure un réacteur REP. — (Michel Chouha, ‎Paul Reuss, Tchernobyl, 25 ans après, Fukushima: quel avenir pour le nucléaire, 2011)
  2. (Sécurité nucléaire) Partie d’un emballage de transport de matières radioactives visant à assurer le confinement de ces matières.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

France Terme

Bâtiment spécifique, dans lequel est enfermé un réacteur ou une installation nucléaire, destiné à assurer le confinement des matières radioactives, notamment en cas d'accident ou de situations accidentelles.

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Étymologie de « enceinte de confinement »

Locution composée de enceinte et de confinement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « enceinte de confinement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
enceinte de confinement ɑ̃sɛ̃t dœ kɔ̃finœmɑ̃

Fréquence d'apparition du mot « enceinte de confinement » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « enceinte de confinement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « enceinte de confinement »

  • L’autre risque, c’est une agression directe. L’enceinte de confinement – la grosse enceinte étanche en béton autour du réacteur – est conçue pour résister à la chute accidentelle d’un avion. « Elles offrent une certaine résistance, mais tout dépend de quoi on parle, note, auprès de l’AFP, Karine Herviou directrice générale adjointe de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN) français. Une attaque peut aussi affecter une partie autre que l’enceinte de confinement et créer un accident si ça tombe sur des systèmes de sûreté. »
    Guerre en Ukraine : Quelles sont les craintes liées à la prise de la centrale nucléaire de Zaporojie  ?
  • Le cylindre inférieur constitue – avec la tête inférieure, le cylindre supérieur et la tête supérieure – une enceinte de confinement en acier de l'installation du réacteur, ce qui représente une barrière de sécurité importante pour le réacteur tout en assurant l'intégrité et l'étanchéité de la centrale.
    Le cylindre inférieur de confinement en acier du réacteur Linglong 1 a été levé avec succès
  • Les craintes d'une éventuelle fuite de radiations - alimentées par le souvenir populaire de la catastrophe de Tchernobyl, dans le nord de l'Ukraine, à la fin de la période soviétique - se sont avérées infondées. Les réacteurs sont construits de manière totalement différente et ont été équipés d'une énorme enceinte de confinement qui les protège contre les scénarios les plus plausibles.
    Investing.com France — Bombardements russes, blé russe, pétrole russe, emplois américains : Ce qui fait bouger les marchés ce vendredi Par Investing.com
  • La centrale est de conception "relativement moderne", souligne Mark Wenman, de l'Imperial College London. "La conception est très différente du réacteur de Tchernobyl, qui n'avait pas d'enceinte de confinement" pour protéger le réacteur, remarque-t-il.
    L'Ukraine, pays très nucléarisé au coeur des inquiétudes

Traductions du mot « enceinte de confinement »

Langue Traduction
Anglais containment enclosure
Espagnol recinto de contención
Italien recinto di contenimento
Allemand sicherheitsgehäuse
Chinois 密闭外壳
Arabe حاوية الاحتواء
Portugais recinto de contenção
Russe защитная оболочка
Japonais 封じ込めエンクロージャ
Basque eusteko itxitura
Corse recintu di cuntinimentu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot enceinte de confinement au Scrabble ?

Nombre de points du mot enceinte de confinement au scrabble : 31 points

Enceinte de confinement

Retour au sommaire ➦