Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en récompense »
En récompense
Sommaire
- Définitions de « en récompense »
- Phonétique de « en récompense »
- Fréquence d'apparition du mot « en récompense » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « en récompense »
- Citations contenant le mot « en récompense »
- Images d'illustration du mot « en récompense »
- Traductions du mot « en récompense »
- Combien de points fait le mot en récompense au Scrabble ?
Définitions de « en récompense »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
en récompense \ɑ̃ ʁe.kɔ̃.pɑ̃s\
- Par une sorte de compensation, en retour.
- Je vous prie de me rendre ce bon office, et en récompense je ferai pour vous telle chose.
Phonétique du mot « en récompense »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| en récompense | ɑ̃ rekɔmpɑ̃s |
Fréquence d'apparition du mot « en récompense » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « en récompense »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « en récompense »
-
Le Créateur, en obligeant l'homme à manger pour vivre, l'y invite par appétit et l'en récompense par le plaisir.
Anthelme Brillat-Savarin — Physiologie du goût -
Médaille. Petit disque de métal, donné en récompense pour des vertus, des talents ou des services plus ou moins authentiques.
Ambrose Bierce — Le Dictionnaire du diable -
On n'ose guère avouer que l'on voudrait les plaisirs du vice en récompense de la vertu.
Alain -
Les objets en récompense peuvent être …
Margxt — [GUIDE] La Saison Interlude de la Ligue de Combat GO dans Pokémon GO - Margxt
Traductions du mot « en récompense »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | in reward |
| Espagnol | en recompensa |
| Italien | in ricompensa |
| Allemand | als belohnung |
| Chinois | 在奖励中 |
| Arabe | في المكافأة |
| Portugais | em recompensa |
| Russe | в награду |
| Japonais | 報酬で |
| Basque | sarian |
| Corse | in ricumpensa |
Combien de points fait le mot en récompense au Scrabble ?
Nombre de points du mot en récompense au scrabble : 17 points