Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en jouer un air »
En jouer un air
Sommaire
- Définitions de « en jouer un air »
- Étymologie de « en jouer un air »
- Phonétique de « en jouer un air »
- Fréquence d'apparition du mot « en jouer un air » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « en jouer un air »
- Images d'illustration du mot « en jouer un air »
- Combien de points fait le mot en jouer un air au Scrabble ?
Définitions de « en jouer un air »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
en jouer un air \ɑ̃ ʒwe œ̃.n‿ɛʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de jouer)
-
(Argot) (Vieilli) Fuir, se sauver.
- « Faut en mettre les gars. Plus vite qu’on en jouera un air d’ici, mieux ça vaudra. » — (Pierre Mac Orlan, Les Poissons morts, Payot & Cie, Paris, 1917)
- - Sale contretemps, gronda Florimond Faroux. L’oiseau a dû penser qu’on l’atteindrait par son frère et il a préféré en jouer un air, hein ? — (Léo Malet, Le Cinquième Procédé, chapitre XV, S.E.P.E., 1947)
Étymologie de « en jouer un air »
- Selon le lexicographe Gaston Esnault[1], l’expression, en argot militaire, signifie « jouer un air de flûtes », c’est-à-dire de jambes.
Phonétique du mot « en jouer un air »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| en jouer un air | ɑ̃ ʒwe œ̃ ɛr |
Fréquence d'apparition du mot « en jouer un air » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « en jouer un air »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Combien de points fait le mot en jouer un air au Scrabble ?
Nombre de points du mot en jouer un air au scrabble : 19 points