Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en commun »
En commun
[ɑ̃ kɔmœ̃]
Définitions de « en commun »
En commun - Locution adverbiale
- En commun — définition française (sens 1, locution adverbiale)
- Ensemble.
Étymologie de « en commun »
Usage du mot « en commun »
Évolution historique de l’usage du mot « en commun » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « en commun » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « en commun »
-
Ce qui est possédé en commun est négligé en commun.
Proverbe médiéval français -
Des choses qui n’ont rien en commun ont pourtant ceci de commun : qu’elles n’ont rien en commun.
Philippe Geluck — Le Chat -
Les gens ont quelque chose en commun : ils sont tous différents.
Robert Zend -
Mettre des haines en commun, cela s'appelle souvent de l'amour.
Henri Duvernois -
La différence est cette chose merveilleuse que nous avons tous en commun.
Nelly Biche de Bière -
Mettons en commun ce que nous avons de meilleur et enrichissons-nous de nos mutuelles differences.
Paul Valéry -
Le théâtre, c'est mettre des solitudes en commun.
Daniel Mesguich — Petit dictionnaire du théâtre -
Une petite maison en ruine vaut mieux qu'un palais en commun.
Proverbe arabe
Traductions du mot « en commun »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | in common |
| Espagnol | en común |
| Italien | in comune |
| Allemand | gemeinsam |
| Chinois | 共同点 |
| Arabe | من القواسم المشتركة |
| Portugais | em comum |
| Russe | в общем |
| Japonais | 共通して |
| Basque | komunean |
| Corse | in cumunu |