La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « en cas de »

En cas de

Définitions de « en cas de »

Wiktionnaire

Locution conjonctive - français

en cas de \ɑ̃ ka də\

  1. Dans l'éventualité où un évènement adviendrait.
    • Mais cecy doit estre pris & entendu sainement , & en termes habiles à receuoir ceste caution : Car si nous tenons pour certain que le Iuge en cas de necessité prompre & vrgente , puisse pouruoir sur le champ , la consequence est bonne, que ce soit aussi sans caution, […]. — (La Precedence de la Noblesse sus un different en cas de Precedence plaidé en Audience publique, au souverain Senat de Savoye, entre les Nobles, & les Scindics du tiers Estat d'une Parroisse, par Guilllaume de Oncieux, Lyon : chez Iean Baptiste Buisson, 1593, p. 90)
    • Si néanmoins les enfans trouvent , que la communauté ne leur soit pas avantageuse , ils y peuvent renoncer , comme le peuvent leurs heritiers en cas de décès. — (Jean Pontas, Dictionnaire de cas de conscience, ou Décisions des plus considérables dificultez touchant la morale & la discipline eclésiastique., tome 1, Paris : chez Pierre-Augustin Le Mercier (& de nombreux autres libraires), 1726, p. 754)
    • Je sais bien que les Français peuvent, en cas de guerre , compter sur leur armée , qui est peut-être la plus brave du monde. Mais est-elle suffisamment organisée ? — (Joseph Grandgagnage, De la Belgique en cas de guerre, Bruxelles : Librairie Polytechnique, 1840, p. 23)
    • Le banquier peut opter inconditionnellement entre la contre-passation et l'action cambiaire, et cela même en cas de faillite de son client. — (Jean Brunelat, La protection du banquier en cas de faillite du remettant en compte courant, Éditions Sirey, 1964, p. 218)
    • Qui aurait pu penser que Claire se servirait du numéro de téléphone qu'il avait collé sur le frigo en cas de problème, et ce depuis neuf ans qu'il accompagnait cette excursion? — (Maggie O'Farrell, En cas de forte chaleur, traduit de l'anglais (Irlande) par Michèle Valencia, Éditions Belfond, 2014)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « en cas de »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
en cas de ɑ̃ ka dœ

Fréquence d'apparition du mot « en cas de » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « en cas de »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « en cas de »

  • Ce qui me turlupine, c’est d’être mis en bière sans alcool... Surtout en cas de mort subite !
    Bruno Masure — Le Petit Livre de Bruno Masure
  • Il suffit à l'avare de se délecter du souvenir de posséder une fortune enviable et de pouvoir s'y réfugier en cas de nécessité.
    Sahar Khalifa — L'Impasse de Bab Essaha
  • Tout cela est très significatif... Pas de masques ni d'équipements hospitaliers en cas d'urgence...pas de matériels ni d'armements pour attaquer ou se défendre en cas de besoin... Pas d'hommes d'Etat consistants (il est écrit homme d'état et non pas politique !)... Finalement la France semble bien s'accommoder de son envergure de république nostalgique bananière
    L'Obs — « En cas de conflit intense, l’armée française pourrait vite se retrouver à court de munitions »
  • Lors d'un accident nucléaire, de l'iode radioactif peut être libéré par la centrale. Via l'inhalation ou la consommation d'aliments contaminés, il peut se retrouver dans le corps et être stocké dans la glande thyroïde. Cet organe, situé à l'avant du cou, fabrique des hormones essentielles au fonctionnement de l'organisme. En cas de fixation d'iode radioactif, il existe un risque important de cancer de la thyroïde. En cas d'accident nucléaire, les autorités peuvent recommander de prendre de l'iode stable, c'est-à-dire non radioactif, pour saturer la thyroïde et la protéger de l'irradiation.
    Sciences et Avenir — Pastille d'iode : quelle utilité en cas de catastrophe nucléaire ? - Sciences et Avenir
  • Vous êtes sceptique face à l’installation du compteur Linky ? Découvrez dès maintenant ce que vous risquez en cas de refus.
    Maison & Travaux — Refus d'installation compteur linky : quelle somme à payer ?
  • Si vous regardez les statistiques, les hommes sont les premiers à fuir pour sauver leur peau en cas de danger !
    Ruben Östlund — interview du Figaro du 28 janvier 2015
  • Tout allait bien jusqu'à ce que… le couple décide de se séparer. Monsieur avait l'habitude de gérer l'argent du ménage et Madame de s'occuper du quotidien. Monsieur avait donc ouvert plusieurs contrats d'assurance-vie à son nom afin de profiter de ses atouts : une fiscalité avantageuse au bout de huit ans, une transmission fiscalement intéressante. Seulement voilà, en cas de divorce, les droits des époux ne sont pas les mêmes selon que le couple s'est pacsé, s'est marié sans contrat, a opté pour un régime de séparation de biens ou a choisi la communauté universelle. Certains doivent partager et peuvent même tout perdre !
    Le Point —  Que devient votre assurance-vie en cas de divorce ? - Le Point
  • Quand l'épée est dans votre gorge, que se passe-t-il en cas de hoquet ?
    Woody Allen
  • Le patriotisme est la plus puissante manifestation de l'âme d'une race. Il représente un instinct de conservation collectif qui, en cas de péril national, se substitue immédiatement à l'instinct de conservation individuelle.
    Gustave Le Bon — Hier et Demain
  • Un honnête homme ne saute à la gorge d'un autre qu'en cas de nécessité urgente.
    Alexandre Soukhovo-Kobyline — L'affaire
Voir toutes les citations du mot « en cas de » →

Traductions du mot « en cas de »

Langue Traduction
Anglais in case of
Espagnol en caso de
Italien in caso di
Allemand im falle von
Chinois 的情况下
Arabe في حال
Portugais no caso de
Russe в случае
Japonais の場合には
Basque kasuan
Corse in casu di
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot en cas de au Scrabble ?

Nombre de points du mot en cas de au scrabble : 10 points

En cas de

Retour au sommaire ➦