La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emporter le morceau »

Emporter le morceau

Définitions de « emporter le morceau »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

emporter le morceau \ɑ̃.pɔʁ.te lə mɔʁ.so\ (se conjugue → voir la conjugaison de emporter)

  1. (Figuré) (Familier) Railler, médire d’une manière cruelle.
  2. (Figuré) Gagner quelque chose (un butin, un prix) dans une compétition, un affrontement, un combat, de manière définitive et complète.
    • On connaît ce trouble mécanisme du documentaire, qui consiste à emporter le morceau alors même que son histoire se ramasse. — (Jacques Mandelbaum, « Nous le peuple », documentaire sur la constitution des sans-voix, Le Monde. Mis en ligne le 18 septembre 2019)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « emporter le morceau »

 Composé de emporter et de morceau.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « emporter le morceau »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
emporter le morceau ɑ̃pɔrte lœ mɔrso

Fréquence d'apparition du mot « emporter le morceau » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « emporter le morceau »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « emporter le morceau »

  • Une volonté qui a bien failli se confirmer matériellement lors du changement de propriétaire intervenu il y a quelques mois du côté de Chelsea. Mentionné comme soutien du candidat Martin Broughton, Hamilton avait finalement vu Todd Boehly emporter le morceau. Ce n'est que partie remise pour le champion automobile.
    Orange Actualités — Manchester United : Lewis Hamilton prêt à participer au rachat du club ?

Combien de points fait le mot emporter le morceau au Scrabble ?

Nombre de points du mot emporter le morceau au scrabble : 25 points

Emporter le morceau

Retour au sommaire ➦