La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « empaqueteur »

Empaqueteur

[ɑ̃paktœr]
Ecouter

Définitions de « empaqueteur »

Empaqueteur - Nom commun

  • Individu dont la fonction est de rassembler des objets divers en vue de leur conditionnement.

    Rien n'échappe à l'oeil avisé de l'empaqueteur : chaque objet, soigneusement sélectionné, trouve sa place précise dans la boîte prévue à cet effet, prêt pour son long voyage.
    (Citation fictive)
  • Appareil conçu pour assembler et envelopper automatiquement des produits dans un emballage.

    Dans le ballet incessant de la chaîne de production, l'empaqueteur, véritable cœur mécanique, assemble et enveloppe inlassablement les produits, les transformant en unités prêtes à être expédiées.
    (Citation fictive)
  • (Informatique) Programme ou module spécifique chargé de traiter et d'organiser des paquets de données selon certaines règles.

    Dans cette étape, l’empaqueteur de contenu ajoutera un attribut ou modifiera un attribut, s'il utilise déjà « l’individualisation » dans l'en-tête du fichier Windows Media.

Étymologie de « empaqueteur »

Du verbe paqueter avec les affixes en- et -eur.

Usage du mot « empaqueteur »

Évolution historique de l’usage du mot « empaqueteur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « empaqueteur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « empaqueteur »

Citations contenant le mot « empaqueteur »

  • Bobst lance Speedpack, un empaqueteur automatique modulaire pour les emballages en carton ondulé, l'empaqueteur "le plus productif sur le marché", selon le constructeur suisse.
    Graphiline.com — Bobst lance Speedpack, un empaqueteur haute vitesse
  • PRESENA GLACIER (Italy) - On dirait presque une des oeuvres gigantesques de l'empaqueteur et artiste défunt Christo.
    LaProvence.com — Sports | Christo à la montagne, ou comment protéger un glacier du réchauffement | La Provence
  • Ruthéna est une entreprise qui marche aux grains. Cette société aveyronnaise, vieille de 60 ans, torréfie et commercialise le café dans tout le département et les départements limitrophes. Dominique Nayrolles, propriétaire depuis 1999, dirige une équipe de 11 personnes qui compte des vendeurs, des livreurs, un empaqueteur et des commerciaux.
    ladepeche.fr — Un petit noir dans notre tasse ! - ladepeche.fr
  • Celles-ci profiteront d’une nouvelle numérotation, en lien avec le format (en mesure impériale). Toutes les presses sont équipées de série du système d’alimentation par empaqueteur (Packer), tandis que le système de hacheur ProCut est une option disponible sur tous les modèles à l’exception de la MF 2244.
    FARM Connexion — Les presses AGCO héritent des modèles HD – FARM Connexion

Traductions du mot « empaqueteur »

Langue Traduction
Anglais packager
Espagnol empaquetador
Italien packager
Allemand packager
Chinois 包装者
Arabe الحزم
Portugais empacotador
Russe упаковщик
Japonais パッケージャー
Basque pakete
Corse imballatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.