La langue française

Empaqueteur

Définitions du mot « empaqueteur »

Wiktionnaire

Nom commun

empaqueteur \ɑ̃.pak.tœʁ\ masculin (pour une femme on dit : empaqueteuse)

  1. Paqueteur, personne qui empaquète.
    • Je peux vous offrir une formation d’empaqueteur expéditeur, y'a des débouchés !
  2. Machine qui met dans des paquets.
    • Pour les questions ou les problèmes liés à l’empaqueteur, veuillez contacter la maintenance-produit au X X X.
  3. (Informatique) Logiciel ou sous-partie d’un logiciel en charge de processer des paquets de données.
    • Dans cette étape, l’empaqueteur de contenu ajoutera un attribut ou modifiera un attribut, s'il utilise déjà « l’individualisation » dans l'en-tête du fichier Windows Media. (site de Microsoft)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « empaqueteur »

(Siècle à préciser) De paqueter avec les affixes en- et -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « empaqueteur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
empaqueteur ɑ̃paktœr

Évolution historique de l’usage du mot « empaqueteur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « empaqueteur »

  • PRESENA GLACIER (Italy) - On dirait presque une des oeuvres gigantesques de l'empaqueteur et artiste défunt Christo. LaProvence.com, Sports | Christo à la montagne, ou comment protéger un glacier du réchauffement | La Provence
  • Bobst lance Speedpack, un empaqueteur automatique modulaire pour les emballages en carton ondulé, l'empaqueteur "le plus productif sur le marché", selon le constructeur suisse. Graphiline.com, Bobst lance Speedpack, un empaqueteur haute vitesse

Traductions du mot « empaqueteur »

Langue Traduction
Anglais packager
Espagnol empaquetador
Italien packager
Allemand packager
Chinois 包装者
Arabe الحزم
Portugais empacotador
Russe упаковщик
Japonais パッケージャー
Basque pakete
Corse imballatore
Source : Google Translate API

Synonymes de « empaqueteur »

Source : synonymes de empaqueteur sur lebonsynonyme.fr

Empaqueteur

Retour au sommaire ➦

Partager