Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « émorfiler »
Émorfiler
[emɔrfile]
Définitions de « émorfiler »
Émorfiler - Verbe
-
Ôter les petites arêtes et aspérités résiduelles sur le tranchant d'une lame après affûtage.
Avec une précision chirurgicale, le coutelier émorfile le tranchant de la lame à l'aide d'une fine bande de cuir, faisant disparaître les dernières aspérités résiduelles post-affûtage, comme un peintre qui ajoute sa touche finale à un chef-d'œuvre.
— (Citation fictive)
Étymologie de « émorfiler »
Du préfixe é- pour es-, et morfil.Usage du mot « émorfiler »
Évolution historique de l’usage du mot « émorfiler » depuis 1800
Synonymes de « émorfiler »
Citations contenant le mot « émorfiler »
-
Dans l'atelier du forgeron, le fer rougeoyant se plie et s'incline sous les coups assurés du marteau; mais c'est l'action d'émorfiler qui lui confère la délicatesse et la précision nécessaires à l'œuvre.
Henri de Montherlant fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'amour est semblable à une épée forgée dans la passion: ardente et tranchante. Néanmoins, sans l'attention minutieuse d'émorfiler les aspérités, elle peut infliger des blessures inattendues.
Élisabeth Renard imaginaire — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « émorfiler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | polish |
| Espagnol | polaco |
| Italien | polacco |
| Allemand | polieren |
| Chinois | 抛光 |
| Arabe | تلميع |
| Portugais | polonês |
| Russe | полировать |
| Japonais | 研磨 |
| Basque | polish |
| Corse | pulaccu |