Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « émondement »
Émondement
[emɔ̃dœmɑ̃]
Définitions de « émondement »
Émondement - Nom commun
-
Processus d'enlever les parties superflues ou indésirables.
Cela prouve que l’écrivain s’est longuement acharné à la mise au point de son texte et qu’il a procédé à un minutieux travail d’émondement et d’élaboration.
— Léon Riegel, Guerre et littérature: le bouleversement des consciences dans la littérature romanesque inspirée par la Grande Guerre : littératures française
Étymologie de « émondement »
Dérivé du mot émonder avec le suffixe -ment. Émonder provient du provençal emundamen.Usage du mot « émondement »
Évolution historique de l’usage du mot « émondement » depuis 1800
Synonymes de « émondement »
Citations contenant le mot « émondement »
-
L'émondement des mots, tout comme celui des branches, révèle la forme véritable que l'on cherchait à dissimuler sous le feuillage touffu des phrases inutiles.
Henri de Monclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le jardin secret de son œuvre, l'auteur s'applique à l'émondement avec une précision d'horloger, ne laissant derrière lui que l'essence même de sa pensée.
Antoine Durivel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque écrivain se doit de pratiquer l'émondement de ses textes; c'est dans cette épuration que naît la clarté, et parfois, la beauté du style.
Madeleine de Vérac — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « émondement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pruning |
| Espagnol | poda |
| Italien | potatura |
| Allemand | beschneidung |
| Chinois | 修剪 |
| Arabe | تشذيب |
| Portugais | poda |
| Russe | обрезка |
| Japonais | 剪定 |
| Basque | inausketa |
| Corse | poda |