Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « emmurement »
Emmurement
[ɑ̃myrœmɑ̃]
Définitions de « emmurement »
Emmurement - Nom commun
-
Action de confiner quelqu'un ou quelque chose entre des murs.
L’embastillement sanitaire et épidémiologique peut pour autant nuire davantage que l’emmurement volontaire de l’abstraction créative ? Peut-il conduire à un esseulement frisant la déréliction ?
— Cornéliu Tocan, Aux confins de l'invisible. Haïkus d'intérieur illustrés
Usage du mot « emmurement »
Évolution historique de l’usage du mot « emmurement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « emmurement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « emmurement »
Citations contenant le mot « emmurement »
-
« Quand vous avez un colonel de la colonisation qui dit : ’Je coupe les têtes’, il ne parle pas de couper des têtes des artichauts, mais celles des Algériens. L’intention de liquider par le sabre et le fusil est réelle et non fictive. Les « enfumades » et les « emmurements » qui ont décimé des tribus entières, comment qualifier cela ? martèle-t-il, avant de lancer :
Maghreb Online — France-Algérie : "Les crimes coloniaux étaient un génocide" - Maghreb Online -
On connaît la longue énumération de ses principes, dont la proportionnalité des délits et des peines : un barème. L’heure du chiffre et de la boutique avait sonné. Le mètre-étalon à Sèvres (1793), le franc (1795) pour César Birotteau et l’emmurement à temps (1,3,5,7,10,20 ans) pour les auteurs d’une infraction pénale.
Opinion Internationale — Pour en finir avec la prison. Chronique de la nouvelle époque par Jean-Philippe de Garate - Opinion Internationale -
Si tout va comme prévu, l'emmurement devrait être complété au début de 2020, bien avant les dates de débâcle. Il est à prévoir que le service à l'auto sera fermé pour une certaine période, que Mme Jacques espère la plus courte possible, afin de procéder aux travaux de mise en place de la cloison bétonnée.
EnBeauce.com — L'emmurement du Tim Hortons de Beauceville est commencé | EnBeauce.com -
Si la politique d’emmurement total mise en œuvre par Tel-Aviv a fait baisser le nombre de migrants, elle est loin d’être l’unique solution aux problèmes de sécurité du pays.
JeuneAfrique.com — Israël : le choc des clôtures – Jeune Afrique
Traductions du mot « emmurement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | walling |
| Espagnol | muros |
| Italien | muratura |
| Allemand | mauer |
| Chinois | 墙 |
| Arabe | الجدار |
| Portugais | parede |
| Russe | возведение стен |
| Japonais | ウォリング |
| Basque | walling |
| Corse | murru |