La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « embourrer »

Embourrer

[ɑ̃bure]
Ecouter

Définitions de « embourrer »

Embourrer - Verbe

  • (Art) Remplir un objet de bourre, crin ou laine pour lui donner forme ou consistance.

    Dans l'atelier, le tapissier, avec un soin méticuleux, commença à embourrer le vieux fauteuil de crin, lui rendant ainsi toute sa forme et son allure originelle.
    (Citation fictive)
  • (Poterie) Masquer un défaut sur une poterie en utilisant un mélange de terre et de chaux.

    Dans l'atelier, l'artisan s'affaire, minutieux, pour embourrer la poterie ébréchée, mélange de terre et de chaux à la main, afin de lui redonner une seconde vie.
    (Citation fictive)

Étymologie de « embourrer »

Dérivé du mot bourrer avec le préfixe en-.

Usage du mot « embourrer »

Évolution historique de l’usage du mot « embourrer » depuis 1800

Synonymes de « embourrer »

Citations contenant le mot « embourrer »

  • L'artiste potier évite d'embourrer ses œuvres imparfaites ; il accepte plutôt leurs défauts comme des marques uniques de leur authenticité.
    Henriette Beauchamps — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « embourrer »

Langue Traduction
Anglais bog down
Espagnol atascar
Italien impantanarsi
Allemand moor runter
Chinois 停滞
Arabe تعثر
Portugais atolar
Russe увязнуть
Japonais 泥沼
Basque ahultzen
Corse sdrughjà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.