Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « effet bœuf »
Effet bœuf
Sommaire
- Définitions de « effet bœuf »
- Étymologie de « effet bœuf »
- Phonétique de « effet bœuf »
- Évolution historique de l’usage du mot « effet bœuf »
- Citations contenant le mot « effet bœuf »
- Images d'illustration du mot « effet bœuf »
- Traductions du mot « effet bœuf »
- Combien de points fait le mot effet bœuf au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | effet bœuf | effets bœuf |
Définitions de « effet bœuf »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
effet bœuf \e.fɛ bœf\ masculin
- Effet de surprise total, d’abasourdissement.
- Ça fait un effet bœuf !
- J’ai mis un cadre dans mon salon au-dessus de mon canapé : ça fait un effet bœuf !
- L'acoustique de cette salle fait résonner les instruments, ça fait un effet bœuf.
-
J'ai même plaqué toutes mes meufs
Toi tu me fais un effet bœuf— (Les Inconnus, C'est toi que je t'aime (Vachement beaucoup), 1991).
Étymologie de « effet bœuf »
- Composé de effet et de bœuf.
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Phonétique du mot « effet bœuf »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| effet bœuf |
Évolution historique de l’usage du mot « effet bœuf »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « effet bœuf »
-
De quoi faire un effet bœuf, sans se plomber l’estomac. Seulement voilà: Sandrine est habituée à cuisiner au brasero. Faire feu de tout bois. Burger compris! Alors pour son galop d’essai, c’est son pote Luc Giorsetti qui l’a accueillie dans son restaurant, Aux bons enfants, dans les conditions de l’épreuve. Avec cuisson sur la plaque en inox, sans aucune intox. Soit 25 minutes pour réaliser quatre "Soleil Levant", afin d’éblouir le jury sans se brûler les ailes.
Nice-Matin — Avec "Soleil levant", la Cannoise Sandrine Collonge qualifiée pour la finale de la coupe de France du burger - Nice-Matin -
Toujours amusants, ces petits livres qui décortiquent la langue et qui nous expliquent le pourquoi du comment. Avec celui-ci, on découvrira l’origine d’une foule d’expressions liées à la cuisine : faire un effet bœuf, ce n’est pas de la petite bière, avoir l’air cruche, se refiler la patate chaude, être une bonne pâte, engueuler comme du poisson pourri, cracher dans la soupe... Bien fait, mais très franco-français.
Le Journal de Québec — Un touchant Beigbeder | Le Journal de Québec -
Avec cette campagne électorale, on pouvait s’attendre à tout mais on n’avait pas imaginé qu’elle ferait un détour par le rayon boucherie. Avec, dans le rôle du client fine gueule, Fabien Roussel, l’atypique candidat du Parti communiste qui est à Georges Marchais ce que Johnny Hallyday était à Georges Brassens. Il a un petit côté rock’n’roll, pas vraiment coco, et à défaut de citer Marx, il cause populaire. Et il a fait un effet bœuf en citant « un bon vin, une bonne viande et un fromage » parmi les plats auxquels tous les Français devraient avoir accès.
Le Telegramme — [Clin d’œil] En campagne, suivez le bœuf ! - France - Le Télégramme
Traductions du mot « effet bœuf »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | beef effect |
| Espagnol | efecto carne |
| Italien | effetto manzo |
| Allemand | rindfleisch-effekt |
| Chinois | 牛肉效应 |
| Arabe | تأثير لحوم البقر |
| Portugais | efeito de carne bovina |
| Russe | эффект говядины |
| Japonais | 牛肉効果 |
| Basque | behi efektua |
| Corse | effettu di carne bovina |
Combien de points fait le mot effet bœuf au Scrabble ?
Nombre de points du mot effet bœuf au scrabble : 19 points