La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ébriété »

Ébriété

[ebriete]
Ecouter

Définitions de « ébriété »

Ébriété - Nom commun

  • État résultant de l'altération des fonctions cérébrales due à la consommation excessive d'alcool.

    Une douce ébriété régnait parmi la fête et le marquis appelait Fédéré Levasseur MON FRÈRE.
    — Jules Claretie, Les Victimes de Paris

Expressions liées

  • En état d'ébriété flagrante
  • Nuit, période d'ébriété

Étymologie de « ébriété »

Du latin ebrietatem, dérivé de ebrius (ivrogne).

Usage du mot « ébriété »

Évolution historique de l’usage du mot « ébriété » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ébriété » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ébriété »

Citations contenant le mot « ébriété »

  • Ce lundi 15 juin, vers 23 h 15, un Carcassonnais, âgé de 50 ans, a été interpellé dans le quartier Saint-Jacques à Carcassonne alors qu'il tentait de dérober un cyclomoteur. Il avait déjà dégradé deux antivols. Sur lui, les policiers ont trouvé des outils lui permettant de réaliser le vol, ainsi qu'un couteau. En raison de son état d'ébriété, sa garde à vue a été différée. Ce mardi soir, le quinquagénaire se trouvait toujours dans les locaux du commissariat, en attente d'une instruction du parquet. 
    lindependant.fr — Carcassonne : en état d'ébriété, il tente de voler un cyclomoteur - lindependant.fr
  • Vivre signifie être conscient, joyeusement, jusqu'à l'ébriété.
    Henry Miller
  • Le philosophe est l’homme à jeun dans l’ébriété universelle.
    Henri-Frédéric Amiel
  • L’ébriété n’est jamais qu’un symptôme, pas une cause absolue.
    Paul Auster — La Chambre dérobée

Traductions du mot « ébriété »

Langue Traduction
Anglais drunkenness
Espagnol embriaguez
Italien ubriachezza
Allemand trunkenheit
Chinois 酒醉
Arabe السكر
Portugais embriaguez
Russe пьянство
Japonais 酩酊
Basque hordiqueriaz
Corse ubriachezza
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.