La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « eaux côtières »

Eaux côtières

Définitions de « eaux côtières »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

eaux côtières féminin pluriel

  1. (Marine) Partie des eaux située à vue des côtes.
    • Les marées rouges sont causées par des efflorescences phytoplanctoniques qui entraînent des déperditions d'oxygène dans les eaux côtières et, partant, la destruction d’un grand nombre d’organismes aquatiques. — (ONU, L’avenir de l’environnement mondial, 2000)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « eaux côtières »

 Composé de eau et de côtier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « eaux côtières »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
eaux côtières o kotjɛr

Fréquence d'apparition du mot « eaux côtières » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « eaux côtières »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « eaux côtières »

  • La zone méridionale de la mer Bohai, certaines parties de la mer Jaune, la baie de Laizhou et les eaux côtières de la péninsule du Shandong et du Jiangsu seront également enveloppées par un brouillard épais, a indiqué le centre.
    La Chine renouvelle son alerte orange au brouillard épais
  • Quelle est la qualité des cours d'eau et de l'eau du robinet en Europe ? Environ la moitié des rivières, lacs et eaux côtières européennes renferment des substances dangereuses. En Espagne, dans certaines régions, l'activité humaine menace les populations et les écosystèmes.
    euronews — La qualité des eaux européennes en cause : l'exemple de l'Espagne | Euronews

Traductions du mot « eaux côtières »

Langue Traduction
Anglais coastal waters
Espagnol aguas costeras
Italien acque costiere
Allemand küstengewässer
Chinois 沿海水域
Arabe مياه ساحلية
Portugais águas costeiras
Russe прибрежные воды
Japonais 沿岸海域
Basque kostaldeko urak
Corse acque costiere
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot eaux côtières au Scrabble ?

Nombre de points du mot eaux côtières au scrabble : 19 points

Eaux côtières

Retour au sommaire ➦