Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « eau de feu »
Eau de feu
Sommaire
- Définitions de « eau de feu »
- Étymologie de « eau de feu »
- Phonétique de « eau de feu »
- Fréquence d'apparition du mot « eau de feu » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « eau de feu »
- Images d'illustration du mot « eau de feu »
- Traductions du mot « eau de feu »
- Combien de points fait le mot eau de feu au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | eau de feu | eaux de feu |
Définitions de « eau de feu »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
eau de feu \o də fø\ féminin
-
Eau-de-vie, alcool frelaté ou dilué, le liquide utilisé par les cracheurs de feu, est lui, un dérivé du pétrole, dont les propriétés se rapprochent de celles du diesel, ou du Kérosène.
- Nous avions sur tous les postes officiels du monde cet avantage : nous vendions de l’eau de feu. Sans doute c’était s’exposer gros à la sévérité de la loi ; c’était aussi dans les traditions bien françaises : nous recommencions en petit Cavelier de la Salle et du Lhut. — (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, pages 96-97)
- Un mini musée vous y attend, sa collection personnelle décore ce bar spécialisé dans les shooters ou eaux de feu. — (site www.guidedenuit.com)
- Votre eau de feu, vous la voulez en bidons d’un litre ou de cinq litres ?
- (Côte d’Ivoire) Odontol (boisson alcoolisée).
Étymologie de « eau de feu »
Phonétique du mot « eau de feu »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| eau de feu | o dœ fø |
Fréquence d'apparition du mot « eau de feu » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « eau de feu »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « eau de feu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fire water |
| Espagnol | agua contra incendios |
| Italien | acqua di fuoco |
| Allemand | feuer wasser |
| Chinois | 消防用水 |
| Arabe | ماء النار |
| Portugais | água de fogo |
| Russe | огненная вода |
| Japonais | 火の水 |
| Basque | su ura |
| Corse | acqua di focu |
Combien de points fait le mot eau de feu au Scrabble ?
Nombre de points du mot eau de feu au scrabble : 12 points