Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « du coq à l'âne »
Du coq à l'âne
Sommaire
- Définitions de « du coq à l'âne »
- Étymologie de « du coq à l'âne »
- Phonétique de « du coq à l'âne »
- Fréquence d'apparition du mot « du coq à l'âne » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « du coq à l'âne »
- Images d'illustration du mot « du coq à l'âne »
- Combien de points fait le mot du coq à l'âne au Scrabble ?
Définitions de « du coq à l'âne »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
du coq à l’âne \dy kɔ.k‿a l‿ɑn\ invariable (se conjugue → voir la conjugaison de passer)
- D’un sujet à l’autre, sans transition et sans cohérence.
- Le coq-à-l’âne ne se compose pas d’une sottise isolée, comme le quolibet, comme le calembour, mais d’une série de sottises rassemblées sans liaison : il est à ces traits d’esprit ce que la phrase est au mot. On disait originairement sauter du coq à l’âne, par allusion à certain avocat qui, ayant à parler d’un coq et d’un âne, parlait de l’âne à propos du coq, et du coq à propos de l’âne […] — (Étienne de Jouy, L'Hermine de la Chaussée d'Antin, tome 5, 1814)
- Lucile avait des lubies, des phobies, des coups de gueule, des coups de cafard, aimait prononcer des bizarreries – auxquelles elle-même croyait plus ou moins – passer du coq à l’âne et de l’âne au coq, se mettait martel en tête, lançait des piques, frôlait les limites, jouait avec le feu. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
Étymologie de « du coq à l'âne »
- (XVIe siècle) L’expression daterait de Clément Marot sous la forme saillir du coq en l’asne [1]. Il est possible que le mot asne remonte au latin anas (« cane ou canard »)[1]. Dans tous les cas l’expression implique deux animaux ne pouvant s'accoupler ensemble montrant l'impossible lien entre deux sujet de conversation[1].
- Composé de du, coq, à, l’ et âne.
Phonétique du mot « du coq à l'âne »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| du coq à l'âne | dy kɔk a lan |
Fréquence d'apparition du mot « du coq à l'âne » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « du coq à l'âne »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Combien de points fait le mot du coq à l'âne au Scrabble ?
Nombre de points du mot du coq à l'âne au scrabble : 20 points