La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « droit comme un i »

Droit comme un i

Variantes Singulier Pluriel
Masculin droit comme un i droits comme un i
Féminin droite comme un i droites comme un i

Définitions de « droit comme un i »

Wiktionnaire

Locution adjectivale - français

droit comme un i \dʁwa kɔ.m‿œ̃ i\

  1. (Familier) Très droit, rectiligne.
    • C’était un jeune pin de dix-huit pouces de diamètre à peu près, à l’endroit où ils l’attaquaient ; il était droit comme un I et assez haut. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
    • Inquiète, aimant mes petites pantoufles de feutre parce qu’elles me permettaient de me déplacer sans bruit, droite comme un I, pas à pas, et de m’approcher de la fenêtre qui grondait, de la porte qui gémissait et des les écouter de près. Il s’agissait d’être sûre ; c’était bien plus important que la peur. Sûre de quoi ? Sûre de tout. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, pages 442-443)
    • Ainsi, l'Espagnol avait ramené sa fraise avec arrogance et paradait, droit comme un i dont le point eût excessivement bavé, sévère comme un hidalgo qui eût avalé son sabre jusqu'au pommeau. — (Stéphane Baurins & André Clette (pour le texte), Histoire du Belge, Bruxelles : Luc Pire Éditions, 1996 - 2005, page 168)
    • Une fois le cercueil descendu en terre, elles s’étaient tenues à côté de leurs parents, droites comme des i, tandis qu’ils recevaient les condoléances. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « droit comme un i »

 Composé de droit, comme, un et i.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « droit comme un i »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
droit comme un i drwa kɔm œ̃ i

Fréquence d'apparition du mot « droit comme un i » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « droit comme un i »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « droit comme un i »

  • Un blanc macéré sur ses peaux passe à l’orange ! Le muscat se réinvente dans cette couleur, à Fitou au Champ des Soeurs, chez Marie Valette et Laurent Maynadier, avec leur Pavé dans la mare (12€), merveilleusement long, salin, tendu, droit comme un i. L’expression est toute autre au Domaine des Schistes avec V.O., terpénique en diable dans ses accents de rose et de litchi (12€).
    Terre de Vins — Millésime Bio 2022 : on déguste de toutes les couleurs ! - Millésime Bio 2022 : on déguste de toutes les couleurs ! - Terre de Vins
  • L’ancien militaire devenu menuisier et agent de sécurité, droit comme un i dans le prétoire, répond « Affirmatif » au président Subts. Ses déclarations impassibles faisant dire au procureur Vincent Varlet qu’il a « une personnalité froide », contrastant avec ses dérapages incontrôlés envers son épouse et fils de 6 ans atteint d’autisme. Pour ce dernier, des claques régulières ont été données depuis 2017 (deux jours d’incapacité totale de travail).
    Le Telegramme — Brest - Tribunal de Brest : douze mois de prison avec un sursis probatoire pour des violences envers son épouse et son fils autiste - Le Télégramme
  • Mais pas complètement. Le design dégage sa petite part de personnalité. Ce n’est pas aussi nostalgique, aussi fignolé, aussi «pudding» que l’originelle. Il manque encore un peu d’émotion, sans que cela ne perturbe outre-mesure. Les concepteurs ont pris quelques soins pour que l’accueil s’aventure vers la curiosité, avec le respect des jantes à rayons, la présence de soufflets de fourche, des ailettes moteur fraisées, une selle plate comme antan et un moteur droit comme un i.
    https://www.motoplanete.com/ — Brixton Cromwell 1200 2022 - Fiche moto - Motoplanete
  • Il était grand, droit comme un i, le regard bleu azur. Il avait le franc-parler bien tourné, le sourire charmeur et malicieux. Derrière ses lunettes rondes, il observait celles et ceux qui passent leur chemin le temps d’une rando de l’escargot, d’une sortie de brebis…
    ladepeche.fr — Rocamadour. Jean-Louis Lenfant nous a quittés - ladepeche.fr
  • Droit comme un i dans le box des prévenus, ouvrant des yeux ronds et parlant avec un débit rapide, Kpeba Damachoua ne dégageait pas une grande sérénité, ce lundi 15 novembre, devant le tribunal judiciaire d’Orléans.
    www.larep.fr — Un harceleur se rendait chaque jour devant la boutique de son ex-collègue, à Orléans, pour l'épier à travers la vitre... - Orléans (45000)
  • Il ne parle pas, il mitraille. Même débit que son appareil photo. Noureddine Ahmed a vingt-neuf ans et des allures d’adolescent qui n’en finit pas de grandir. Droit comme un i, deux boîtiers en bandoulière, il scrute la foule du regard. Ce dimanche encore, les opposants à Kaïs Saïed sont descendus dans la rue pour demander le « retour à l’ordre démocratique » après que le président s’est arrogé les pleins pouvoirs en juillet dernier. Rompu aux manifestations, Noureddine Ahmed a une hantise, celle de refaire les mêmes photos de semaine en semaine. 
    RFI — Tunisie: 11 ans après la révolution, l’émergence d’une génération de photoreporters - Reportage Afrique
  • Droit comme un i dans son costume cintré, le restaurateur âgé de 49 ans est resté stoïque à la barre, vendredi 17 décembre, à l’énoncé de sa condamnation : 12 mois de prison dont six mois avec sursis pour harcèlement moral, violence et outrages à personnes dépositaires de l’autorité publique.
    Haute-Savoie. Un restaurateur condamné à six mois de prison ferme pour harcèlement moral
  • Costume bleu clair, foulard autour du cou, droit comme un i, assuré dans ses mots, il ne s’attendait pas à une telle issue. Ce lundi 27 septembre 2021, le tribunal judiciaire de Versailles a lourdement condamné un habitant de Carrières-sous-Poissy.
    actu.fr — Yvelines. Carrières-sous-Poissy : douche froide pour le conjoint violent | 78actu
  • L’homme de 25 ans se tenait droit comme un i à la barre du tribunal correctionnel de Quimper, mardi 21 décembre 2021.
    actu.fr — Violences conjugales à Quimper : le prévenu silencieux a été condamné  | Côté Quimper
  • Comme les autres, il assume ses actes. Le colonel à la retraite Thierry Vincent, 62 ans, venu lui aussi en découdre, va plus loin : il s’en félicite. Droit comme un i, Légion d’honneur au revers du veston, il donne sa version des faits au président : « Monsieur le président, quand la maison brûle, vous appelez les pompiers. Et s’ils ne viennent pas ? Il y a un moment, soit ce sont les institutions qui agissent, soit ce sont les honnêtes citoyens. » A la barre, il convoque le général de Gaulle « qui n’était pas légitime au départ ». « Vous n’êtes pas des résistants, vous êtes des gens qui avez dérapé », répondra le procureur.
    Le Monde.fr — A Montpellier, le « commando de la fac de droit » face à la justice
Voir toutes les citations du mot « droit comme un i » →

Traductions du mot « droit comme un i »

Langue Traduction
Anglais straight as an i
Espagnol recta como una i
Italien dritto come un i
Allemand gerade wie ein i
Chinois 像我一样直
Arabe مباشرة كما أنا
Portugais direto como um eu
Russe прямо как я
Japonais iとしてまっすぐ
Basque i bat bezain zuzen
Corse drittu cum'è un i
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot droit comme un i au Scrabble ?

Nombre de points du mot droit comme un i au scrabble : 20 points

Droit comme un i

Retour au sommaire ➦