La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dramatisation »

Dramatisation

[dramatizasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « dramatisation »

Dramatisation - Nom commun

  • (Art) Procédé consistant à rendre une œuvre plus saisissante et animée par l'intensification de ses aspects dramatiques.

    Dans son roman, l'auteur a brillamment utilisé la dramatisation pour renforcer l'intensité de l'intrigue, rendant chaque chapitre plus haletant que le précédent.
    (Citation fictive)
  • Amplification de la gravité ou de l'importance d'un événement, souvent au-delà de sa réalité.

    Pourquoi donc cette dramatisation aujourd’hui si ce n’est en raison des mutations importantes surgies de nos pouvoirs croissants et de nos incertitudes ?
    — Nicole Fabre, Madeleine Natanson

Expressions liées

  • Douleur sans dramatisation
  • La dramatisation de la vie, d'un conte

Étymologie de « dramatisation »

Du verbe dramatiser avec le suffixe -ation (XIXe siècle).

Usage du mot « dramatisation »

Évolution historique de l’usage du mot « dramatisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dramatisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dramatisation »

Citations contenant le mot « dramatisation »

  • Coordonné par Vince Marcello et scénario par Marcello et Jay Arnold, The Kissing Booth 2 avant longtemps avant la première. La dramatisation de la satire Teen Romantic à venir est un spin-off du film de 2018 mettant en vedette Joel Courtney, Joey King et Jacob Elordi.
    JAPANFM — The Kissing Booth 2: Noah et Elle pourront-elles sauver leur relation à longue distance? Vérifiez ou date de sortie, intrigue et spoilers exclusifs sur la suite. – JAPANFM
  • Fût-ce pour couper les ailes aux théories du grand complot, nous avons interrogé le Dr Yves Van Laethem, spécialiste des maladies infectieuses au CHU Saint-Pierre, sur cette soudaine dramatisation.
    Le Soir Plus — Coronavirus: comment expliquer la dramatisation de la situation? - Le Soir Plus
  • Déchargée en février 2019, la première saison de l’émission a été un coup dur pour l’administration qui s’est répandue, avec 45 millions de familles attendues à la dramatisation de la parodie terne, selon Netflix. Si vous configurez votre liste « to gorge » pour 2020, vous voudrez peut-être faire une extension. Voici tout ce que nous savons jusqu’à présent sur la saison 2 de The Umbrella Academy.
    JAPANFM — The Umbrella Academy saison 2: découvrez la sortie, le casting, l’intrigue et tout ce que nous savons encore. – JAPANFM
  • La sémiologue Cécile Alduy met en relief le goût de la dramatisation du Président ainsi que la continuité de son rapport paternaliste aux Français depuis son élection.
    Politis.fr — « Macron est un manipulateur du langage » par Victor Le Boisselier | Politis
  • De Breaking Bad à Westworld, Aaron Paul a joué de nombreux grands rôles dans sa carrière d’acteur, mais jouer le leader du Nirvana Kurt Cobain semble être le rôle de rêve qui s’est échappé. En 2013, Paul a dépeint le parodiste « Weird » Al Yankovic dans la bande-annonce drôle ou moque du biopic fictif Weird: The Al Yankovic Story. Une dramatisation exagérée de la vie de Yankovic, la représentation de Paul du chanteur « Eat It » lui fait lutter contre l’alcoolisme et même aller en prison.
    Urban Fusions — Aaron Paul voulait jouer Kurt Cobain dans un biopic Nirvana | TV
  • À l'appui de leur non-lieu notamment : une expertise psy relevant une personnalité « borderline », « des traits hystériformes » ou « une tendance à la dramatisation ». Mais aussi « la présence d'une trace de sperme inconnue dans son sous-vêtement » : la lésion gynécologique constatée sur Emily S. pouvait ne pas être liée aux faits, relevaient-ils.
    leparisien.fr — Viol présumé au 36, quai des Orfèvres : deux policiers jugés aux assises - Le Parisien
  • Sans doute pour se prémunir des périls de la dramatisation à outrance et du voyeurisme, le réalisateur a pris le parti d’un graphisme très simple. Il réussit ainsi à évoquer les paysages du Cambodge, mais ce laconisme nuit aux personnages qui restent des silhouettes pitoyables ou menaçantes.
    Le Monde.fr — « Funan » : la mémoire animée du génocide cambodgien
  • «La dramatisation disproportionnée du passe sanitaire relève de la panique morale»
    LEFIGARO — «La dramatisation disproportionnée du passe sanitaire relève de la panique morale»

Traductions du mot « dramatisation »

Langue Traduction
Anglais dramatization
Espagnol dramatización
Italien drammatizzazione
Allemand dramatisierung
Chinois 戏剧化
Arabe الدراما
Portugais dramatização
Russe инсценировка
Japonais 劇化
Basque dramatizazioa
Corse dramatizzazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.