Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « donner carrière »
Donner carrière
Sommaire
Définitions de « donner carrière »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
donner carrière \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de donner)
- Laisser un cheval libre de courir, lui lâcher la bride.
-
(Figuré) Laisser pleine liberté d’agir à quelqu’un.
- Voyant en moi quelqu’un qui partageait ses antipathies, il donna libre carrière à ses amertumes, et répandit dans mon sein ses élégies sur la décadence de l’art. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
- Donner carrière à son esprit, à son imagination.
- Donner carrière à sa méchanceté.
Étymologie de « donner carrière »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « donner carrière »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| donner carrière | dɔne karjɛr |
Images d'illustration du mot « donner carrière »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Tolga Ulkan via Unsplash
-
Photo de Dan Meyers via Unsplash
-
Photo de Brooke Lark via Unsplash
-
Photo de Andrew Neel via Unsplash
-
Photo de Tim Gouw via Unsplash
-
Photo de Green Chameleon via Unsplash
Traductions du mot « donner carrière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | give career |
| Espagnol | dar carrera |
| Italien | dare carriera |
| Allemand | karriere geben |
| Chinois | 给事业 |
| Arabe | اعطاء مهنة |
| Portugais | dar carreira |
| Russe | дать карьеру |
| Japonais | キャリアを与える |
| Basque | karrera eman |
| Corse | dà carriera |