La langue française

Disquaire

Définitions du mot « disquaire »

Trésor de la Langue Française informatisé

DISQUAIRE, subst. masc.

Commerçant spécialisé dans la vente de disques d'enregistrement. Ce disque, c'est celui que nous vend notre disquaire et que nous écoutons (Disque Fr.,1963, p. 8).
Prononc. : [diskε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1952, 5 juin (Le Journal musical fr., p. 1, col. 1 et 2). Dér. du rad. de disque*; suff. -aire*. Bbg. Dub. Dér. 1962, p. 43. − Gall. 1955, p. 352.

disquaire « marchand de disques »

Wiktionnaire

Nom commun

disquaire \dis.kɛʁ\ masculin

  1. Commerçant qui vend des disques ou tout support d’enregistrements sonores.
    • À quinze ans ma mère m’a donné
      En cadeau d’anniversaire
      Tout Tchaïkovski dans un coffret
      Moi j’ai couru chez le disquaire
      Le lendemain pour l’échanger […]
      — (Luc Plamondon, Starmania, La chanson de Ziggy)
  2. (Par métonymie) Magasin qui vend des disques et autres enregistrements sonores.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « disquaire »

Dérivé de disque avec le suffixe -aire (formateur de noms d’agents).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « disquaire »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
disquaire diskɛr

Évolution historique de l’usage du mot « disquaire »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « disquaire »

  • La liste complète des disquaires participants au Disquaire Day est disponible sur le site de l’événement, ainsi que celle des vinyles vendus pour l’occasion. The Good Life, The Good Playlist : notre sélection pour la 10e édition du Disquaire Day
  • Organiser l’événement en quatre temps, n’est-ce pas risquer de diluer la dimension événementielle et donc de perdre du public ? Bien sûr, il n’y a pas deux Noël par an. Mais le contexte de cette année est très particulier. Et notre argument de base est évidemment financier. Il faut aider les disquaires indépendants, qui souffrent économiquement. Comment ne pas trop alourdir leurs factures, alors qu’ils ont été très durement impactés par le confinement et, précédemment, par les grèves et les manifestations des gilets jaunes ?Un Disquaire Day éclaté sur quatre journées leur permet d’échelonner leur trésorerie. Idem pour les clients : il leur sera plus facile d’acheter un nombre important de disques en quatre fois plutôt qu’une seule. SudOuest.fr, Disquaire Day: "il faut aider les disquaires indépendants"
  • Pour l'illustre disquaire Born Bad Record Shop, qui a fêté ses 20 ans en septembre dernier, ce nouveau découpage ne change pas la donne. « Ce qui a été plus compliqué, c'est l'attente. On ne savait pas si la manifestation allait être totalement annulée ou reportée. Et nous avions déjà passé les commandes des vinyles de la sélection officielle, confie Mark Adolf, patron de la boutique. Finalement, que l’événement se décline sur 4 jours est une bonne chose. Nous sommes un disquaire spécialisé en garage, punk et rock, donc ce n'est jamais la cohue chez nous; mais ça nous ramène toujours plus de monde.» Et cela multiplie les chances. Le Figaro.fr, Comment le disquaire de «Born Bad Record» prépare ses «Disquaires Days»
  • Le format sur quatre jours de cette 10ème édition suscite cependant quelques avis divergents au sein des disquaires participants. Selon Florian Schall, gérant de la Face Cachée située à Metz, « c’est une très mauvaise idée de fragmenter. Cela créer une confusion encore plus grande autour du fonctionnement de l’événement ». Il est rejoint par Pierro, gérant de Sofa Records à Lyon : « système des dates paraissant un peu alambiqué ». Mais selon Thomas Changeur, gérant de Balades Sonores à Paris, « il n’y a pas le choix vu le contexte, cela aurait été impossible de faire respecter les distanciations sociales ». Trax Magazine, Il n'y aura pas un mais quatre Disquaire Days en 2020 | Trax Magazine
  • Fermés pendant le confinement, les disquaires font partie de ces commerces à la santé financière fragile qui ont besoin, pour ne pas sombrer, de compter sur la fidélité de leurs clients et sur l’arrivée de nouveaux. Le Disquaire Day 2020 sera une bonne occasion d’aider ces vendeurs indépendants qui font vivre la musique, parrainés cette année par Étienne Daho. , CARTE. Disquaire Day à Paris : où trouver les vendeurs indépendants et les vinyles exclusifs ? | Actu Paris
  • Pour certains disquaires indépendants tels Balades sonores, ces bouleversements ont représenté un véritable défi... «J'avoue que le nouveau découpage de l'édition 2020 du Disquaire Day a été très difficile à orchestrer, confie le disquaire Toma Changeur. Lorsque nous avons appris que la cession française serait maintenue au 20 juin, on s'est dit Esther et moi que le timing allait être très périlleux!» Le Figaro.fr, Comment les disquaires de «Balades sonores» se préparent pour le «Disquaire Day»
  • La dixième édition du Disquaire Day se déroule dans le contexte particulier du Covid-19. À Clermont, où il ne reste que deux disquaires indépendants, on appréhende pour l'avenir. France Bleu, Clermont-Ferrand : malgré le déconfinement, un Disquaire Day compliqué
  • À la différence des États-Unis. Créateurs de l’événement, ces derniers n'entameront leurs Disquaires Day qu'à partir du mois d’août. Une annonce qui a pris de court les disquaires français «Le 20 juin il n'y aura que des labels français, explique Julie David, qui tient avec son associée Caroline Vinrich, le disquaire-bar Walrus, situé dans le 10e arrondissement. Toutes les commandes que nous avions passées avant le confinement ont été annulées. Puis, nous avons dû reconstituer notre liste en fonction de la nouvelle sélection.» Mais les nouvelles commandes ne sont toujours pas arrivées. Chaque jour depuis le déconfinement, la gérante file à sa boutique dès 9 heures du matin et «espère un appel de Chronopost.» Le Figaro.fr, Comment les disquaires de «Walrus» préparent leur «Disquaire Day»
  • Le disquaire calaisien qui avait pignon sur rue boulevard Gambetta, face au théâtre, ferme définitivement ses portes. « Je suis obligé de fermer à cause de la crise sanitaire », confiait hier David Marmin, le gérant. Il avait pourtant tout mis en œuvre pour contenter les fans calaisiens de musique, avec des animations régulières, de nombreuses références et surtout une connaissance de la... Nord Littoral, Le disquaire Studio Record va fermer à Calais...

Images d'illustration du mot « disquaire »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « disquaire »

Langue Traduction
Anglais record store
Espagnol tienda de discos
Italien negozio di dischi
Allemand plattenladen
Chinois 唱片店
Arabe متجر التسجيلات
Portugais loja de discos
Russe музыкальный магазин
Japonais レコードストア
Basque disko denda
Corse magazinu discograficu
Source : Google Translate API

Synonymes de « disquaire »

Source : synonymes de disquaire sur lebonsynonyme.fr

Disquaire

Retour au sommaire ➦

Partager