La langue française

Diffluer

Sommaire

  • Définitions du mot diffluer
  • Étymologie de « diffluer »
  • Phonétique de « diffluer »
  • Évolution historique de l’usage du mot « diffluer »
  • Citations contenant le mot « diffluer »
  • Traductions du mot « diffluer »
  • Synonymes de « diffluer »

Définitions du mot diffluer

Trésor de la Langue Française informatisé

DIFFLUER, verbe.

Rare
A.− Emploi intrans., MÉD. Ramollir, se liquéfier, s'épancher de tous côtés. L'animal difflue alors avec la plus grande rapidité (E. Perrier, Zool.,t. 1, 1893, p. 486).
B.− Emploi pronom., au fig., littér. Se répandre de manière diffuse. Une subtile joie polychrome se difflue en auberges sur les fonds (F. Fénéon, Art mod.ds Plowert1888).
Prononc. : [diflye], difflue [difly]. [ff] double ds Littré. Étymol. et Hist. 1530 « s'écouler en divers sens » (J. Bouchet, Noble Dame, fo109 vods Gdf. Compl.); 1575 méd. (A. Paré, éd. Malgaigne, xxi, chap. 5, t. 3, p. 215). Empr. au lat. class.diffluere « se répandre en coulant ».

Wiktionnaire

Verbe

diffluer \di.fly.e\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. S’écouler de tous côtés, se dissoudre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DIFFLUER (di-fflu-é) v. n.
  • Terme didactique. S'écouler de tous côtés, se dissoudre.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

DIFFLUER. Ajoutez : - HIST. XVIe s. Si on les sent [des odeurs] d'un peu de loin, ce qu'il y a d'evaporation se perd et difflue à l'environ, Amyot, Plut. Propos de table, I, 8.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « diffluer »

Lat. diffluere, de di… préfixe latin, et fluere, fluer.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du latin diffluere.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « diffluer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
diffluer diflye

Évolution historique de l’usage du mot « diffluer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « diffluer »

  • 1815. Au coeur de la péninsule de Sanggar, de l’île de Sumbawa, le Tambora palpite. Cet immense volcan, culminant à 4000 mètres de haut, s’apprête à diffluer la plus violente éruption volcanique jamais recensée. 92 000 personnes périront, les récoltes seront ravagées. C’est au coeur de cet événement tragique, manipulant les éléments, que 1863 a puisé la sève de son premier projet. Tambora, une mixtape qui reflète avec rigueur la ligne éditoriale d’un média qui traverse la scène underground avec esthétisme et passion. Interlude, 1863 révèle son projet "Tambora", entre feu et glace

Traductions du mot « diffluer »

Langue Traduction
Anglais broadcast
Espagnol transmitir
Italien trasmissione
Allemand übertragung
Chinois 广播
Arabe بث
Portugais difundir
Russe широковещательный
Japonais 放送
Basque broadcast
Corse emissione
Source : Google Translate API

Synonymes de « diffluer »

Source : synonymes de diffluer sur lebonsynonyme.fr
Partager