La langue française

Dialogique

Définitions du mot « dialogique »

Trésor de la Langue Française informatisé

DIALOGIQUE, adj.

Rare, vieilli. En forme de dialogue. Discussion dialogique; écrits dialogiques; genre, style dialogique :
On réserve la forme dialogique, propre à toute vraie communication, pour expliquer les conceptions qui sont à la fois assez importantes et assez mûries. C'est pourquoi, de tout temps, l'enseignement religieux s'accomplit par voie d'entretien et non de récit. Comte, Catéchisme positiviste,1852, p. 14.
Rem. On rencontre ds la docum. le subst. masc. dialogisme. ,,L'art, le genre du dialogue; ou l'emploi des formes du dialogue`` (Ac. 1878 avec la mention ,,peu usité``).
Prononc. et Orth. : [djalɔ ʒik]. Ds Ac. dep. 1798. Étymol. et Hist. 1512 (Contreblason des faulses amours ds G. Alexis, Œuvres poétiques, éd. A. Piaget et E. Picot, t. 1, p. 281). Empr. au gr. δ ι α λ ο γ ι κ ο ́ ς, lui-même dér. de δ ι α ́ λ ο γ ο ς (dialogue*). Fréq. abs. littér. : 3. Bbg. Gohin 1903, p. 278.

Wiktionnaire

Adjectif

dialogique \dja.lɔ.ʒik\ masculin et féminin identiques

  1. (Philosophie) Qui a la forme du dialogue.
    • Platon a donné à ses écrits la forme dialogique.
    • Il suffit de lire les livres de Marie Balmary : dans La divine origine, elle raconte comment, venant de la psychanalyse, elle s’est dirigée vers le biblique, en croisant des croyants déçus qui, eux, venaient faire une cure psychanalytique. Ce rapport nouveau n’est pas conflictuel mais dialogique, comme dirait Edgar Morin. — (Alain Houziaux, La psychanalyse peut-elle guérir ?, L’Atelier, 2005, page 59)
    • Nous n'étions pas formés dans le débat mais dans la doctrine et l'étude des preuves, alors que toute la pensée grecque est dialogique. — (Georges Leroux, Entretiens, propos rapportés par Christian Nadeau, Boréal, Montréal, 2017, p. 118)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DIALOGIQUE. adj. des deux genres
. Qui a la forme du dialogue. Platon a donné à ses écrits la forme dialogique.

Littré (1872-1877)

DIALOGIQUE (di-a-lo-ji-k') adj.
  • Qui est en forme de dialogue. Traité dialogique.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « dialogique »

Du grec ancien διαλογικός, dialogikos.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dialogique »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dialogique djalɔʒik

Évolution historique de l’usage du mot « dialogique »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dialogique »

  • Mon propos est de traiter à partir de cet exemple précis des difficultés de décider dans l’incertitude et en particulier d’entrer en dialogique. Cet exemple révèle les biais cognitifs, les failles logiques entre les décideurs politiques et scientifiques et surtout des contempteurs médiatiques. Ce feuilleton illustre différents articles et leur interdépendance : , Du politique, du scientifique et du citoyen | ECHOSCIENCES - Grenoble
  • Pourquoi, demandera-t-on ici, toute l’éthique intellectuelle ne réside-t-elle pas dans le deuxième niveau ainsi décrit par Engel ? C’est que, reconnaître les normes du vrai et poser la vérité comme un bien relève, soutient-il, de deux ordres distincts de chose. Il faut aux vertus intellectuelles une norme indépendante, valant en soi, qui détermine un devoir, non pas un instrument en vue d’une fin. Si l’on accorde ce point, en quoi, alors, le premier niveau est-il proprement éthique et pas simplement épistémique ? La réponse de l’auteur à cet égard semble être la suivante : bien que nous n’ayons pas le contrôle sur l’ensemble de nos croyances, qui régulièrement s’imposent à nous, nous en sommes malgré tout responsables au sens où nous avons, quoi qu’il en soit de leur cause ou de leur origine, à répondre d’elles par des raisons. Toute croyance comprend, serait-ce implicitement, un engagement envers les raisons susceptibles de la justifier. Il existe donc un moment normatif, constitutif du concept même de croyance. C’est une exigence qui demande à se satisfaire, susceptible d’être activée en particulier en situation dialogique. Nous avons, en effet, à rendre compte et raison des croyances que nous exprimons dès lors que la demande nous en est adressée. Ainsi l’éthique de la croyance pourrait se prolonger en une éthique de la discussion telle qu’a pu la formuler Habermas   . Toutefois, nous pouvons non seulement ne pas posséder les dispositions et les attitudes nécessaires à la recherche de la vérité selon les raisons, mais nous pouvons aussi, volontairement, ne pas répondre à ses prescriptions ou ses impératifs, et nous détourner, alors, de notre responsabilité en la matière. Ceci introduit directement aux vices du savoir. , Que devons-nous croire ? - Nonfiction.fr le portail des livres et des idées
  • 1Le propos de cet ouvrage est d’expliciter, tant sur le plan théorique qu’applicatif, que le dialogue est la fonction première du langage. De par sa composition, le projet présente dans un premier temps « Le dialogue dans la théorie de l’énonciation » (partie 1), puis étaye ces considérations avec des « Analyses énonciatives de textes » (partie 2), dont le corpus diversifié (texte biblique, philosophique, voire psychanalytique avec le dialogue patient‑thérapeute) permet de faire émerger la fonction dialogique défendue par les auteurs. , Le langage dialogique : analyse de textes & formalisation de l’énonciation (Acta Fabula)
  • La complexification repose sur une logique de « reliance » entre les savoirs et les disciplines qui cloisonnent la connaissance et ignorent, ou ne peuvent prendre en compte, les contributions des autres. Par le terme de reliance Edgar Morin signifie la nécessité d’isoler les objets de pensée et l’exigence, logiquement contraire, de les solidariser. L’exigence de simplicité et l’exigence de complexité doivent se composer suivant un principe que l’auteur de la pensée complexe qualifie de dialogique pour signifier sa nature même qui est de s’enrichir des oppositions, des complémentarités et des concurrences entre les interprétations et leurs arguments. Ainsi l’interprétation peut se complexifier par la médiation du langage, des concepts et des mots. Club de Mediapart, Comprendre: le simple, le compliqué, le complexe | Le Club de Mediapart
  • De quelle manière le dialogique s’inscrit-il dans l’échange dialogal ? Quels sont les marqueurs dialogiques dans l’interaction ? Quelles sont les spécificités du dialogisme dans l’interaction ? , Les voix en dialogue. Hétérogénéité énonciative et discours en interaction (Lyon)
  • Ces libertés, toutefois, poussent l’humain moderne à se défaire des anciens codes moraux et de la hiérarchie qui l’enchaînait auparavant dans sa position sociale. Plus besoin d’appartenir à un groupe, c’est nous-mêmes qui devons définir ce groupe. Poussées à l’extrême, ces libertés donnent lieu à un individualisme qui nous rend incapables de nous définir autrement que par nos réalisations personnelles, chacun appelé par sa carrière, au détriment d’anciens groupes d’appartenance sociaux comme la famille, le groupe religieux ou notre communauté. Cette perte de communauté nous pousse à vouloir nous centrer sur nous-mêmes en abandonnant une des caractéristiques principales de l’humain : sa nature dialogique. Le Devoir, Un temps d’arrêt pour une authenticité plus élevée | Le Devoir
  • Utile de rappeler qu’au début de son offensive en Libye, le maréchal Haftar avait bénéficié d’un soutien de la part du gouvernement français, qui reconnaît et entretient, en même temps, des relations avec le Gouvernement d’union nationale de Fayez Al-Sarraj. D’ailleurs, Paris a été toujours accusé de double jeu dans ce pays livré depuis près de 10 ans à la guerre civile. Pour sa part, la Tunisie a toujours opté pour une neutralité diplomatique pour traiter ce dossier, appelant à maintes reprises à faire privilégier le dialogique et le consensus comme alternatives aux armes et au conflit militaire. La Presse de Tunisie, Kaïs Saïed se rend aujourd’hui en France : Les dossiers clés d’une visite anticipée  | La Presse de Tunisie
  • Dans le champ littéraire, le dialogisme travaille particulièrement ce que Bakhtine appelle « slovo », traduit par « mot », mais expliqué par les divers commentateurs ou traducteurs comme ayant le sens de « discours », « parole ». Le mot est toujours mot d'autrui, mot déjà utilisé ; il traduit un sujet divisé, multiple,  interrelationnel. C'est en cela qu'il est fondamentalement dialogique. Dans le roman polyphonique, le dialogisme permet la confrontation des discours contradictoires. Dans sa présentation de La Poétique de Dostoïevski, Julia Kristeva montre bien d'une part la convergence des vues de Bakhtine avec la psychanalyse et d'autre part la fécondité de cette approche pour l'appréhension des romans de la modernité : « Le discours de l'auteur [de roman polyphonique] est un discours à propos d'un autre discours, un mot avec le mot (…) (non pas un métadiscours vrai). Il n'y a pas de troisième personne unifiant la confrontation des deux : les (discours) contraires sont réunis, mais non pas identifiés, ils ne culminent pas dans un « je » stable qui serait le « je » de l'auteur monologique. Cette coexistence des contraires, distincte de la « monologique » explose la littérature moderne : pluralité des langues, confrontation des discours et des idéologies, sans conclusion et sans synthèse sans « monologisme », sans point axial. Le « fantastique », « l'onirique », le « sexuel » parlent ce dialogisme, cette polyphonie non-finie, indécidable » (Poétique de Dostoïevski, p. 15). , Le roman français moderne à l’aune du dialogisme bakhtinien

Traductions du mot « dialogique »

Langue Traduction
Anglais dialogical
Espagnol dialógico
Italien dialogico
Allemand dialogisch
Chinois 对话的
Arabe حواري
Portugais dialógico
Russe диалогический
Japonais 対話的な
Basque dialogikoa
Corse dialoguali
Source : Google Translate API

Synonymes de « dialogique »

Source : synonymes de dialogique sur lebonsynonyme.fr

Dialogique

Retour au sommaire ➦

Partager