La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « détournement de fonds »

Détournement de fonds

Variantes Singulier Pluriel
Masculin détournement de fonds détournements de fonds

Définitions de « détournement de fonds »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

détournement de fonds \de.tuʁ.nə.mɑ̃ də fɔ̃\ masculin

  1. (Droit) Délit d’appropriation de sommes, de titres dont on n’a pas la pleine propriété.
    • Dans les dernières années du XVIIIe siècle, il y avait eu plusieurs procès très médiatisés contre des fonctionnaires et des hommes politiques pour mauvaise gestion, détournement de fonds et abus de pouvoirs. — (Bruno Delmas, ‎Christine Nougaret, Archives et nations dans l’Europe du XIXe siècle, 2004)
    • Elle l'a mis en examen dans cette affaire le 21 novembre 2007 pour « détournements de fonds » et l'intéressé a été entendu par le juge à deux reprises. L'ancien chef de l'État a finalement été renvoyé devant le Tribunal correctionnel de Paris le 30 octobre 2009 pour « détournements de fonds publics » et « abus de confiance » pour les vingt et un emplois de complaisance présumés payés par le cabinet du maire de Paris. — (Frédéric Debove, Réussir sa licence de droit, L’Étudiant, 2013, page 223)
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « détournement de fonds »

Locution composée de détournement et de fonds.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « détournement de fonds »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
détournement de fonds deturnœmɑ̃ dœ fɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « détournement de fonds » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « détournement de fonds »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « détournement de fonds »

  • L’opposition de Visan réagit au communiqué de presse publié par l’association Anticor 84, déclarant apprendre avec stupéfaction les soupçons de détournement de fonds et de prise illégale d’intérêt de leur maire, Corinne...
    Vaucluse. Soupçons de détournement de fonds, la maire de Visan sommée de s'expliquer par l'opposition
  • La mairie d'Etampes (Essonne) est visée depuis plusieurs mois par une enquête, notamment pour détournement de fonds publics et abus de confiance, et a été perquisitionnée jeudi, a-t-on appris vendredi auprès du parquet d'Evry, confirmant une information du Parisien.
    LEFIGARO — La mairie d'Etampes visée par une enquête pour «détournement de fonds publics»

Traductions du mot « détournement de fonds »

Langue Traduction
Anglais embezzlement
Espagnol malversación de fondos
Italien appropriazione indebita
Allemand unterschlagung
Chinois 挪用公款
Arabe الاختلاس
Portugais peculato
Russe растрата
Japonais 横領
Basque laburpena
Corse malversazione
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot détournement de fonds au Scrabble ?

Nombre de points du mot détournement de fonds au scrabble : 26 points

Détournement de fonds

Retour au sommaire ➦