Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « détaxer »
Détaxer
[detakse]
Définitions de « détaxer »
Détaxer - Verbe
-
(Fiscalité) Exonérer totalement ou partiellement un contribuable ou une marchandise de l'obligation de payer une taxe.
Dans le contexte économique actuel, détaxer les produits de première nécessité serait une mesure significative pour soulager la pression financière sur les ménages les plus modestes.
— (Citation fictive)
Étymologie de « détaxer »
Dérivé de taxer, avec le préfixe dé-.Usage du mot « détaxer »
Évolution historique de l’usage du mot « détaxer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « détaxer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « détaxer »
Antonymes de « détaxer »
Traductions du mot « détaxer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tax free |
| Espagnol | libre de impuestos |
| Italien | senza tasse |
| Allemand | steuerfrei |
| Chinois | 免税 |
| Arabe | معفاة من الضرائب |
| Portugais | livre de impostos |
| Russe | не облагается налогом |
| Japonais | 無税 |
| Basque | zergarik gabe |
| Corse | liberu di fiscali |