Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désemmailloter »
Désemmailloter
Sommaire
- Définitions de « désemmailloter »
- Étymologie de « désemmailloter »
- Phonétique de « désemmailloter »
- Évolution historique de l’usage du mot « désemmailloter »
- Traductions du mot « désemmailloter »
- Synonymes de « désemmailloter »
- Antonymes de « désemmailloter »
- Combien de points fait le mot désemmailloter au Scrabble ?
Définitions de « désemmailloter »
Wiktionnaire
Verbe - français
désemmailloter \de.zɑ̃.ma.jɔ.te\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Défaire ce qui emmaillotait.
- Enfin, me pensais-je, sa journée est finie, et la pauvre fille ou veuve va pouvoir se coucher et désemmailloter ses membres solitaires sous de chaudes couvertures. — (Mémoires de la Société des lettres, sciences et arts de Bar-le-Duc, 1882)
- Je suis bien obligé, par politesse, d’aider un brin à ouvrir les langes, à retirer les épingles, à désemmailloter le moutard, et à lui faire une petite chatouille sous le menton, quand il crie trop fort. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)
- Il se lève, désemmaillote soi-même son pénis peau-de-chamoisé, passe sa culotte, ajuste son kilt. — (Frédéric Dard, La Sexualité, Fleuve noir, Paris, 1971)
- Elle est occupée à «précautionneusement désemmailloter de tous ses linges» une «millénaire momie». — (Bulletin d'informations proustiennes, numéros 24-25, 1993)
Étymologie de « désemmailloter »
- (XVIIIe siècle) Dérivé de emmailloter, avec le préfixe dés-.
Phonétique du mot « désemmailloter »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| désemmailloter | desɑ̃majɔte |
Évolution historique de l’usage du mot « désemmailloter »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « désemmailloter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unwrap |
| Espagnol | desenvolver |
| Italien | scartare |
| Allemand | auspacken |
| Chinois | 拆开 |
| Arabe | بسط |
| Portugais | desembrulhar |
| Russe | разворачивать |
| Japonais | アンラップ |
| Basque | unwrap |
| Corse | rimpare |
Synonymes de « désemmailloter »
Source : synonymes de désemmailloter sur lebonsynonyme.frAntonymes de « désemmailloter »
Combien de points fait le mot désemmailloter au Scrabble ?
Nombre de points du mot désemmailloter au scrabble : 18 points