La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désembrayer »

Désembrayer

[desɑ̃braje]
Ecouter

Définitions de « désembrayer »

Désembrayer - Verbe

  • (v. tr.) Désengager le mécanisme d'embrayage d'un véhicule.

    Dans un élan de précision, il désembraya doucement pour éviter tout à-coup brusque qui aurait pu endommager la boîte de vitesse.
    (Citation fictive)

Étymologie de « désembrayer »

Dérivé du mot embrayer avec le préfixe dés-.

Usage du mot « désembrayer »

Évolution historique de l’usage du mot « désembrayer » depuis 1800

Synonymes de « désembrayer »

Antonymes de « désembrayer »

Citations contenant le mot « désembrayer »

  • Pourquoi est-il placé ici : Ce récit permet à Morrison de conclure dignement tout un pan de sa saga avant désembrayer sur Batman Inc et se déroule pendant le voyage dans le temps de Bruce, donc en parrallèle au récit précédent.
    Batman : Le guide de lecture ultime 1 | 9emeArt.fr

Traductions du mot « désembrayer »

Langue Traduction
Anglais disengage
Espagnol desacoplar
Italien disimpegnano
Allemand lösen
Chinois 脱离
Arabe فك الارتباط
Portugais desengajar
Russe отрыв
Japonais 切り離す
Basque disengage
Corse disinguere
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.