La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désemballage »

Désemballage

[desɑ̃balaʒ]
Ecouter

Définitions de « désemballage »

Désemballage - Nom commun

  • Opération consistant à retirer l'emballage d'objets ou de produits, généralement en vue de leur préparation pour la vente ou l'utilisation.

    Sortir, préparer les produits et les mettre en état pour la vente (découpe, désemballages, pulvérisation, filmage...).
    — Ministère de l’emploi et de la solidarité, Bulletin officiel

Étymologie de « désemballage »

Composé du verbe désemballer avec le suffixe -age.

Usage du mot « désemballage »

Évolution historique de l’usage du mot « désemballage » depuis 1800

Synonymes de « désemballage »

Antonymes de « désemballage »

Citations contenant le mot « désemballage »

  • Ce geste de désemballage collectif, répété des dizaines de fois devant un Provigo de Rosemont dimanche, s’inscrit dans le cadre du mouvement mondial Plastic Attack, dont c’était la première édition en Amérique, selon les organisatrices montréalaises. L’initiative est née à Bristol, en Angleterre, en mars. Depuis, des « attaques au plastique » se sont produites aux quatre coins du monde. L’événement pacifique souhaite sensibiliser l’ensemble de la population au désastre écologique causé par les six à huit millions de tonnes de plastique qui finissent dans les océans.
    Le Devoir — Une première «attaque au plastique» devant un supermarché de Montréal | Le Devoir
  • En outre, si vous êtes à la recherche d’une idée de calendrier de l’Avent fait maison pour surprendre votre gosse chaque jour avec quelque petit cadeau, le remplissage de chacun des gobelets d’un personnage Lego est la solution par excellence ! À la fin, n’oubliez pas de marquer chaque tasse avec un chiffre correspondant à la date de son futur désemballage.
    Des idées de l'intérieur, du jardin, de l'ameublement et de la décoration. — Calendrier de l'Avent fait maison en jetables, objets récup et emballages !
  • De l’étanchéité du bac (par ajout de polyester) au support de calage (des bouteilles et des verres), l’ensemble affiche les teintes noires et dorées de la marque. Cet univers haut de gamme intégrant aussi l’étape du désemballage. « La bande d’ouverture est invisible, la coupe se fait par délamination des fibres du carton. Il n’y a pas d’arêtes de poisson, l’ouverture est propre pour permettre le cérémonial » précise Cyril Fourgeot. Cet emballage a été tiré à 60 000 exemplaires, son prix n’est pas communiqué.
    Vitisphere.com — Commerce / economie -Marketing- : Premier prix Spiripack pour l’emballage 2 en 1 mini Moët
  • Le collectif prend pour exemple les initiatives de certains acteurs métropolitains et européens. Parmi elles, la création de salle de désemballage pour sensibiliser les consommateurs, le refus de produits sur-emballés, l’installation de compresseurs de déchets comme à l’Hyper Auchan de Lille depuis 2004, ou encore la mise en place de rayons de produits en vrac et la mise en valeur de produits locaux par un étiquetage spécifique.
    Zinfos974 — Le collectif Zéro Déchet invite la grande distribution à rejoindre son combat

Traductions du mot « désemballage »

Langue Traduction
Anglais unpacking
Espagnol desembalaje
Italien disimballaggio
Allemand auspacken
Chinois 开箱
Arabe تفريغ
Portugais desempacotando
Russe распаковка
Japonais 開梱
Basque deskonprimitu
Corse scompare
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.