La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « depuis que »

Depuis que

[dœpµi kœ]
Ecouter

Définitions de « depuis que »

Depuis que - Locution conjonctive

Depuis que — définition française (sens 1, locution conjonctive)
Depuis le temps où …
Depuis que je suis né, j’ai vu la calomnie […].
— Voltaire, Tancrède

Étymologie de « depuis que »

 Composé de depuis et de que.

Usage du mot « depuis que »

Évolution historique de l’usage du mot « depuis que » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « depuis que » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « depuis que »

Citations contenant le mot « depuis que »

  • L'accotement du chemin Camillien-Houde, qui sillonne le mont Royal, est fréquemment utilisé par des cyclistes. De son côté, le belvédère du même nom est visité par plusieurs Montréalais, qui ne peuvent plus s'y stationner depuis que les espaces ont été fermés au début avril en raison de la COVID-19 et de la haute fréquentation des parcs.
    TVA Nouvelles — Des voitures stationnées sur l'accotement de Camillien-Houde | TVA Nouvelles
  • Celà dit, il faut relativiser le prix. Pour qui a un pouvoir d’achat permettant d’acheter un Hasselblad, le prix demandé pour cette bague adaptatrice, ce n’est rien du tout. Et c’est encore plus vrai depuis que Touânmacro leur a fait quelques menues ristournes fiscales ;-)
    Hasselblad : un adaptateur objectif XPan pour le système X - Le Monde de la Photo
  • Des années 1850 jusqu’à 1928, des centaines de femmes ont travaillé à la fabrication de ce bien précieux pour l’entreprise hulloise. À Hull, aujourd’hui Gatineau, on appelle ces femmes les allumettières. Je connaissais leur histoire. Du moins, je pensais la connaître. Originaire de l’Outaouais, j’entends parler d’elles depuis que je suis tout petit. Il y a quelques années, on a même nommé un boulevard en leur honneur.
    La Presse — Les vraies petites filles aux allumettes
  • Les relations américano-chinoises se sont aggravées depuis que la pandémie de coronavirus, qui a commencé en Chine, a frappé les États-Unis.
    News 24 — Le Sénat soutient le projet de loi visant à punir la Chine à Hong Kong - News 24
  • Les relations américano-iraniennes sont au plus bas depuis que le président Trump a décidé, il y a un an, de se retirer de l'accord international conclu en 2015, visant à limiter le programme nucléaire iranien en échange d'une levée des sanctions contre Téhéran, et depuis le rétablissement des sanctions économiques américaines contre l'Iran, en novembre dernier. Les Etats-Unis ont par exemple renforcé leur campagne de « pression maximale » en annonçant fin avril la fin des dérogations qui permettaient encore à huit pays d'acheter du pétrole iranien sans s'exposer aux sanctions extraterritoriales américaines.
    leparisien.fr — Trump : si Téhéran «veut se battre», ce sera «la fin officielle de l’Iran» - Le Parisien
  • Les relations américano-turques, au plus bas cet été, se sont également nettement détendues depuis que le pasteur américain Andrew Brunson a été libéré en octobre par la justice turque après un an et demi de détention.
    The Times of Israël — Washington approuve la vente de son système anti-missiles Patriot à Ankara | The Times of Israël
  • Il n'y a plus d'anthropophages dans le pays depuis que nous avons mangé le dernier.
    Georges Feydeau
  • La propagation communautaire est le principal défi pour les autorités financières alors que les clusters d'infections sporadiques continuent à apparaître depuis que le pays a assoupli la distanciation sociale stricte le 6 mai avec l'aplatissement de la courbe des infections.
    Agence de presse Yonhap — (LEAD) Coronavirus : la Corée du Sud se bat contre la hausse constante des infections locales et importées | AGENCE DE PRESSE YONHAP

Traductions du mot « depuis que »

Langue Traduction
Anglais since
Espagnol desde que
Italien da
Allemand seit
Chinois 自从
Arabe منذ
Portugais desde
Russe поскольку
Japonais 以来
Basque geroztik
Corse postu chì
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.