La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dépréder »

Dépréder

Définitions de « dépréder »

Wiktionnaire

Verbe - français

dépréder \de.pʁe.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Désuet) (Rare) Piller en faisant des dégâts.
    • J’espère que les braves soldats français n’auront pas trop déprédé, en occupant le logis quitté précipitamment par nous, certain matin historique. — (Lettres de Henri Barbusse à sa femme 1914-1917)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

DÉPRÉDER (dé-pré-dé. La syllabe pré prend un accent grave, quand la syllabe qui suit est muette : je déprède, excepté au futur et au conditionnel : je dépréderai, je dépréderais) v. a.
  • Piller avec dégât.

    Très peu usité.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

DÉPRÉDER. Ajoutez : À Caen, m'a été fait plainte que vers Cherbourg il y a des pirates français qui ont commission du roi d'Espagne, qui déprèdent leurs vaisseaux des marchandises, et sont soutenus par ceux dudit Cherbourg et gentilshommes voisins, Rapport de Leroux d'Infreville à Richelieu, en 1629, ch. 3, cité dans J. CAILLET, l'Administration en France sous Richelieu, II, 30, Paris, 1860.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « dépréder »

Du latin depraedari.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Lat. deprædari, de la préposition de, et præda, proie (voy. ce mot).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « dépréder »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dépréder deprede

Évolution historique de l’usage du mot « dépréder »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « dépréder »

Langue Traduction
Anglais deprecate
Espagnol desaprobar
Italien deprecare
Allemand missbilligen
Chinois 弃用
Arabe تستنكر
Portugais depreciar
Russe осуждать
Japonais 非推奨
Basque zaharkitu
Corse deprecate
Source : Google Translate API

Synonymes de « dépréder »

Source : synonymes de dépréder sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot dépréder au Scrabble ?

Nombre de points du mot dépréder au scrabble : 10 points

Dépréder

Retour au sommaire ➦