Démotique

Définitions de « démotique »

Démotique - Adjectif

• (Linguistique) Relatif à la forme populaire ou courante d'une langue ou écriture, spécialement désignant l'égyptien ancien et le grec moderne.

  Ses recherches avaient été poussées si loin qu’à présent il déchiffrait les hiéroglyphes et, bien plus, rédigeait chaque mois, de sa main, un journal en langue démotique,[sic] (langue vulgaire de l’Égypte pharaonique), journal à un seul exemplaire que personne ne lisait, et pour cause, sinon lui-même et sa famille.

Démotique - Nom commun

• (Linguistique) Forme d'écriture et de langue utilisée couramment en Égypte ancienne dès le VIIIe siècle av. J.-C., plus accessible que l'écriture et la langue hiératiques.

  Entré au Musée égyptien du Louvre en 1872, celui-ci s’était voué dès lors avec ardeur au copte, puis au démotique.

Étymologie de « démotique »

Évolution historique de l’usage du mot « démotique » depuis 1800

Synonymes de « démotique »

• grec

Citations contenant le mot « démotique »

• La visite se poursuit également à l’extérieur : le musée donne sur la place des Ecritures. Au sol, vous y découvrirez avec émerveillement la reproduction géante de la pierre de Rosette et de ses trois écritures : hiéroglyphe, démotique et grec ancien (photo en bas à droite et page 31). Œuvre de l’artiste américain Joseph Kosuth créée en 1990, cette sculpture était une commande publique du Ministère de la Cultureet de la ville de Figeac à l’occasion du bicentenaire de Champollion. Suite au confinement, le musée a rouvert ses portes début juin en respectant les mesures sanitaires (le masque est fortement conseillé).

• En arabe ( ع) est la 18e lettre de l’alphabet. Le mot ayn signifie « source » et/ou « œil », mais aussi le sexe féminin fécond et humide comme la source. Il n’existe aucun phonème correspondant dans l’alphabet copte qui est la transcription moderne des hiéroglyphes et comporte des caractères qui n’existent ni en grec ni en démotique.

• Cette écriture, que tout le monde reconnaît immédiatement, n’est pas la seule à avoir été utilisée en Égypte ancienne. Depuis les premiers temps, les scribes employaient une écriture cursive, dénommée hiératique, tracée avec de l’encre et un pinceau, écriture à laquelle est venue s’ajouter le démotique à partir du VIIe s. av. notre ère, qui en est une simplification. Enfin, à partir du tournant du IIIe -IVe s. de notre ère, les anciennes écritures furent remplacées par une écriture alphabétique, le copte, dérivée de l’alphabet grec.

• Dans le noyau central du Château d’eau, Jean-­François Jeannet a travaillé à partir de l’écriture démotique gravée sur la pierre de Rosette. « Cela donne une frise musicale qui est en partie responsable du titre de l’exposition. On y trouve des scansions, des allitérations, les toiles se répondent les unes aux autres », indique-­t-­il. Vous avez donc trois mois pour découvrir ce magnifique travail qui sera entrecoupé d’événements comme la venue d’un jongleur, samedi 22 février, à 19 h 30.

• A travers les couloirs sombres (et frisquets, conditions de conservation des pièces obligent), 70 œuvres, en majeure partie prêtées par le musée du Louvre (Paris), mais aussi provenant de collections universitaires ou privées, présente l’usage des hiéroglyphes, mais aussi de deux autres modes d’écriture de l’Egypte ancienne souvent méconnus du grand public : le hiératique et le démotique.

Traductions du mot « démotique »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de démotique sur lebonsynonyme.fr