La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « demi-tour »

Demi-tour

[dœmitur]
Ecouter

Définitions de « demi-tour »

Demi-tour - Nom commun

  • (Militaire) Rotation de 180 degrés effectuée sur place par un individu.

    Demi-tour à droite… droite !…
    — Paul Guth, Le mariage du Naïf
  • (Par extension) Mouvement ou trajectoire formant un angle de 180 degrés.

    Mais le taxi terminait son demi-tour et Dieuble eut un sursaut d’estomaquement en lisant la marque de l'automobile, plaquée-or sur l'aile arrière : « Ouzbek ».
    — Emmanuel Cocke, L’emmanuscrit de la mère morte

Expressions liées

  • Demi-tour, droite!

Étymologie de « demi-tour »

Du tour du XVIIe siècle, avec le préfixe demi-.

Usage du mot « demi-tour »

Évolution historique de l’usage du mot « demi-tour » depuis 1800

Synonymes de « demi-tour »

Citations contenant le mot « demi-tour »

  • Sur le mur d’un cimetière j’ai lu : Défense de déposer des ordures. Pourtant, aucun corbillard ne fait jamais demi-tour !
    Pierre Doris
  • Faire demi-tour, c'est une mauvaise manière de poursuivre un voyage.
    Per Olof Sundman — L'Expédition
  • Parti à l’heure, il a dû faire demi-tour à… Bondy, en Seine-Saint-Denis, avant de repartir vers Paris puis Provins.
    Seine-et-Marne. Parti dans la mauvaise direction, un train de la ligne P obligé de faire demi-tour | La République de Seine et Marne
  • Tu ne connaîtras jamais la fin de l'histoire en faisant demi-tour à deux minutes de la victoire.
    Oxmo Puccino
  • Ici ça peut être considéré comme un piège à motard, car le motard est mal vu dans la circulation et si vous n’avez pas une attention qui est portée dans le rétroviseur et que vous allez effectuer une manœuvre particulièrement dangereuse comme un demi-tour, vous pouvez créer une situation accidentogène, et ça a été le cas ici.
    France 3 Occitanie — Montpellier : mobilisation des motards après la mort d’un jeune de 19 ans dans un accident de la route
  • Les actions qui avaient le plus largement contribué à la déprime du Bel 20 depuis le début de la semaine ont opéré un demi-tour complet vendredi. Les poids lourds AB InBev, KBC et ING ont, cette fois-ci, permis à l'indice belge de remonter la pente.
    L'Echo — Les poids lourds du Bel 20 ont fait demi-tour (débriefing actions belges) | L'Echo
  • Une fois qu’on est en route, on ne connaît ni adieu ni regret, il devient chaque jour un peu moins possible de faire demi-tour, on ne le souhaite d’ailleurs plus.
    Annemarie Schwarzenbach — Où est la terre des promesses ?
  • L'avenir de Monsieur est devant lui, et il l'aura dans le dos chaque fois qu'il fera demi-tour.
    Pierre Dac

Traductions du mot « demi-tour »

Langue Traduction
Anglais turn around
Espagnol media vuelta
Italien girarsi
Allemand dreh dich um
Chinois 回转
Arabe التف حوله
Portugais inversão de marcha
Russe повернись
Japonais 振り向く
Basque biratu
Corse vultà si
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.