Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dégâts des eaux »
Dégâts des eaux
Sommaire
- Définitions de « dégâts des eaux »
- Étymologie de « dégâts des eaux »
- Phonétique de « dégâts des eaux »
- Fréquence d'apparition du mot « dégâts des eaux » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « dégâts des eaux »
- Citations contenant le mot « dégâts des eaux »
- Images d'illustration du mot « dégâts des eaux »
- Vidéos relatives au mot « dégâts des eaux »
- Traductions du mot « dégâts des eaux »
- Combien de points fait le mot dégâts des eaux au Scrabble ?
Définitions de « dégâts des eaux »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
dégâts des eaux \de.ɡa de.z‿o\ masculin pluriel
-
Dégâts causés par inondation, le plus souvent par l’extinction d’un incendie ou une fuite.
- Aux audiences civiles, une petite histoire de mur mitoyen ou de dégât des eaux devenait rafraîchissante parce qu’elle rompait pour quelques dizaines de minutes la procession monotone des établissements de crédit assignant en justice des débiteurs défaillants. — (Emmanuel Carrère, D’autres vies que la mienne, P.O.L., p. 162).
- Jeudi, l'avocat a subi un important dégât des eaux, qui aurait endommagé certains ordinateurs et téléphones. — (Olivier Beaumont, Jean-Michel Décugis et Éric Pelletier, Affaire des costumes : l'avocat Robert Bourgi avait déjà fait un don à François Fillon, Le Parisien le 18 mars 2017)
Étymologie de « dégâts des eaux »
Phonétique du mot « dégâts des eaux »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| dégâts des eaux | degat de o |
Fréquence d'apparition du mot « dégâts des eaux » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « dégâts des eaux »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « dégâts des eaux »
-
L'assurance multirisque habitation comprend une garantie dégâts des eaux. C'est elle qui prend en charge les conséquences financières des dommages subis.
ideal-investisseur.fr — Dégât des eaux : que faire ? -
Concrètement, si votre logement devait subir les sinistres suivants : incendies, dégâts des eaux, vols et cambriolages, bris de glaces, dommages électriques, intempéries, catastrophes naturelles et technologiques, attentats et actes terroristes, votre assurance habitation permet de prendre en charge les dégâts.
Biba Magazine — Tout ce qu’il faut savoir sur l’assurance habitation - Biba Magazine
Traductions du mot « dégâts des eaux »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | water damage |
| Espagnol | daños de las aguas |
| Italien | danneggiamento da parte dell'acqua |
| Allemand | wasserschaden |
| Chinois | 水害 |
| Arabe | الأضرار الناجمة عن المياه |
| Portugais | danos causados pela água |
| Russe | повреждение водой |
| Japonais | 水害 |
| Basque | uraren kalteak |
| Corse | danni d'acqua |
Combien de points fait le mot dégâts des eaux au Scrabble ?
Nombre de points du mot dégâts des eaux au scrabble : 21 points