La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « défausser »

Défausser

[defose]
Ecouter

Définitions de « défausser »

Défausser - Verbe

  • (Art) Corriger ce qui est déformé ou altéré.

    L'artiste, tel un chirurgien, s'est défaussé de chaque imperfection du tableau, rétablissant ainsi sa vision originale.
    (Citation fictive)
  • (Se défausser) (Jeu de cartes) Éliminer de sa main les cartes jugées non nécessaires à la stratégie de jeu.

    Dans sa part de bluff et de stratégie, le Premier ministre s'est défaussé de ses cartes politiques indésirables pour mieux prendre l'avantage.
    (Citation fictive)

Étymologie de « défausser »

Dérivé du mot fausser avec le préfixe dé-. Le préfixe dé- et l'adjectif faux composent le mot.

Usage du mot « défausser »

Évolution historique de l’usage du mot « défausser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « défausser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « défausser »

Antonymes de « défausser »

Citations contenant le mot « défausser »

  • Et lorsque les questions se sont fait plus pressentes sur des points emblématiques de la gestion de la pandémie, Agnès Buzyn n’a pas hésité à se défausser. La pénurie de masques, par exemple? Ce n’était pas de sa responsabilité.
    Le HuffPost — Agnès Buzyn reconnaît le manque de masques mais se défausse | Le HuffPost
  • En avril dernier déjà, Jean-Louis Alfred, représentant de la CFDT, premier syndicat du groupe Vivarte, avait à nouveau dénoncé "la stratégie de fonds vautours qui profitent de la crise pour enclencher une procédure de sauvegarde, se défausser sur l'État et procéder à une restructuration de La Halle à moindre frais".
    Capital.fr — La Halle : 25 offres de reprise partielle, jusqu’à 607 magasins sauvés sur 830 - Capital.fr
  • Avant de poursuivre : « Le maire est toujours responsable sur sa commune, et il n’y a pas lieu de se défausser. Mais, ceux qui jugent, ce sont les magistrats ; ceux qui poursuivent, au judiciaire, ce n’est pas la police municipale, mais la police nationale.
    Dégradations à Flers : pour le maire, « le résultat d’une politique sans complaisance de la police et de la justice » | L'Orne Combattante
  • Claude Joye ne veut pas entendre Mourad Boudjellal se défausser de ses responsabilités. L'actionnaire majoritaire du SC Toulon répond à l'influent homme de rugby, tout récemment engagé pour être le président du club de National 2, qui s'est plaint d'être "tombé dans un piège" pour avoir dû évoquer son implication dans le projet de rachat de l'Olympique de Marseille alors même qu'il se trouvait dans les locaux de l'équipe toulonnaise.
    RMC SPORT — Sporting Toulon: la réponse cash de Joye à Boudjellal

Traductions du mot « défausser »

Langue Traduction
Anglais discard
Espagnol descarte
Italien scartare
Allemand verwerfen
Chinois 丢弃
Arabe تجاهل
Portugais descartar
Russe отбрасывать
Japonais 捨てる
Basque baztertu
Corse scartà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.