Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dédoublement »
Dédoublement
[dedublœmɑ̃]
Définitions de « dédoublement »
Dédoublement - Nom commun
- Dédoublement — définition française (sens 1, nom commun)
-
Action de rendre double ou état résultant d'une telle action.
J’entendais la respiration égale d’un dormeur : c’était la mienne et je me voyais dans mon lit, par un dédoublement inexplicable.
- (Chimie) Opération consistant à séparer une substance composée en éléments plus simples ou à dissocier deux substances mélangées.
- (Électronique) Phénomène par lequel un contrôleur de périphérique matriciel ne peut identifier correctement plusieurs touches activées simultanément, entraînant des erreurs de saisie.
Expressions liées
-
Dédoublement de la personnalité (Variété d'état second hystérique où le rétrécissement du champ de la conscience permettrait l'apparition alternante de deux personnalités distinctes)
L'hystérie détermine parfois le dédoublement de la personnalité. Le malade devient deux individus différents. Chacune de ces personnes artificielles ignore ce que fait l'autre
— Carrel, L'Homme - Dédoublement des prix (Vente d'un même produit à deux prix différents, en le présentant sous deux marques distinctes, ou en le distribuant par des canaux différents)
Étymologie de « dédoublement »
Dérivé du mot français doubler, avec l'ajout du préfixe dé- et du suffixe -ment.Usage du mot « dédoublement »
Évolution historique de l’usage du mot « dédoublement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dédoublement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dédoublement »
Antonymes de « dédoublement »
Citations contenant le mot « dédoublement »
-
Modeste Bahati Lukwebo veut rester le seul représentant d’une seule plate-forme politique dénommée Alliance des Forces Démocratiques du Congo et alliés (AFDC-A). Dans sa tournée de sensibilisation pour que cesse le dédoublement de cette structure, il a rencontré jeudi à Kinshasa Leila Zerrougui, la représentante spéciale du secrétaire général des Nations unies en RDC. Il est parti demander à la cheffe de la MONUSCO de plaider pour que justice soit rendue dans cette affaire et qu’il soit rétabli dans ce qu’il estime être ses droits.
Radio Okapi — Dédoublement de l’AFDC-A : Modeste Bahati saisit Leila Zerrougui | Radio Okapi -
Vendredi matin, le ministre de l'Éducation nationale a assuré le service après-vente de ces mesures en se rendant dans une école de Creil, dans l'Oise. L'établissement n'a pas été choisi au hasard : ici, cela fait deux ans qu’on a mis en place le dédoublement. Avec succès, à en croire Peggy, maîtresse des CP. "C'est une clé incontournable de la réussite des enfants, affirme l'institutrice. À 12, on forme comme une petite équipe, et on voit au mieux les difficultés des enfants, donc on peut agir au mieux tout de suite. On est très réactif. On aimerait que ce soit généralisé, même jusqu'au CM2."
Franceinfo — Extension du dédoublement des classes : "On aimerait que ce soit généralisé, même jusqu'au CM2", estime une enseignante -
Les dédoublements de CP et de CE1 des quartiers les plus défavorisés se poursuivent à cette rentrée. A Laval, ce lundi, Jean-Michel Blanquer et Emmanuel Macron donneront le coup d'envoi du développement des internats.
Les Echos — Rentrée scolaire : le dédoublement des classes, carte maîtresse de l'exécutif | Les Echos -
Depuis cette rentrée scolaire 2018-2019, toutes les classes de CP des écoles icaunaises appartenant à ce réseau sont concernées par le dédoublement. Le dédoublement ? Il faut entendre par là : deux classes de 10 élèves au lieu d'une classe de vingt, ou bien, deux classes de 12 au lieu d'une de vingt-quatre. Le dédoublement des classes de CP est une mesure-phare du gouvernement Macron. L'objectif est une meilleure prise en charge. Pour une meilleure réussite des élèves.
www.lyonne.fr — Le dédoublement des classes de CP, qu'est-ce que ça change ? Exemple à Joigny - Joigny (89300) -
Sur le papier, les dédoublements de classes de CP ET CE1 dans les écoles situées en réseau d’éducation prioritaire ont donné lieu à des groupes de 12 élèves. Dans la réalité, ce chiffre est souvent plus proche des 14 en Val-de-Marne, voire plus comme à Orly et Choisy-le-Roi.
94 Citoyens — Dédoublements en CP-CE1 : ça coince à Orly et Choisy-le-Roi | 94 Citoyens -
La carte scolaire du Cher a été reconstruite fin mars, afin de respecter les annonces du ministre de l’Éducation nationale : pas plus de 24 élèves en grande section (GS) ; dédoublement des GS en réseau d’éducation prioritaire renforcé (Rep +) ; pas de fermeture de classe ou d’école dans les communes de moins de 5.000 habitants sans l’accord du maire. Pour respecter ces nouvelles règles, la rectrice de l’académie Orléans-Tours avait annulé début avril, la perte de dix postes d’enseignants prévue pour le département.
www.leberry.fr — Ouvertures et fermetures de classes dans le Cher : la carte scolaire de la rentrée 2020 est connue - Bourges (18000) -
Le Comité de suivi de l’accord de la Saint-Sylvestre qui, comme la Constitution, interdit les dédoublements de partis, lui avait promis son soutien. Joint au téléphone, son président continue d’appeler à l’apaisement. « Nous allons résoudre ce problème en interne, nous disposons d’un cadre pour cela », assure Joseph Olenghankoyi.
RFI — En RDC, le sénateur Bahati Lukwebo dénonce le dédoublement de son parti AFDC-A -
Le dédoublement de la ligne 2 du tramway égare les distraits entre l'aéroport et le Cadam
Nice-Matin — Le dédoublement de la ligne 2 du tramway égare les distraits entre l'aéroport et le Cadam - Nice-Matin
Traductions du mot « dédoublement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | duplication |
| Espagnol | duplicación |
| Italien | duplicazione |
| Allemand | vervielfältigung |
| Chinois | 复制 |
| Arabe | الازدواجية |
| Portugais | duplicação |
| Russe | дублирование |
| Japonais | 複製 |
| Basque | bikoizketa |
| Corse | duplicazione |