La langue française

Décastyle

Sommaire

  • Définitions du mot décastyle
  • Étymologie de « décastyle »
  • Phonétique de « décastyle »
  • Évolution historique de l’usage du mot « décastyle »
  • Traductions du mot « décastyle »

Définitions du mot décastyle

Trésor de la Langue Française informatisé

DÉCASTYLE, adj.

ARCHIT. Dont la façade est ornée de dix colonnes. L'édifice [temple grec] était décastyle quand il avait dix colonnes à sa façade (Ch. Blanc, Gramm. arts dessin,1876, p. 223).
Emploi subst. (masc.). Édifice qui présente dix colonnes en façade.
Rem. Ac. 1835-1932 de même que Littré, Chabat t. 1, 1875 et 1881, Jossier 1881, Bach.-Dez. 1882, Perraud 1963, Noël 1968 ne mentionnent que l'emploi substantif.
Prononc. et Orth. Dernière transcr. ds DG : dé-kàs-til. Ds Ac. 1762, sous la forme décastile; décastyle dep. Ac. 1835 (cette dernière forme également ds Lar. 19e-Lar. encyclop., Littré, DG). Étymol. et Hist. 1547 decastile (J. Martin, trad. Vitruve, Architecture, fol. 31 vo). Empr. au lat. decastylos (Vitruve), transcr. du gr. δ ε κ α ́ σ τ υ λ ο ς.

Wiktionnaire

Nom commun

décastyle \de.ka.stil\ masculin

  1. (Architecture) Édifice à dix colonnes de front.
    • Dois-je énumérer les diverses formes des temples, le pseudodiptère, l’amphiprostyle, le monoptère, le tétrastyle, le décastyle ? — (Charles Buet, L’Hôtellerie du Prêtre-Jean: 1520-1527, 2015)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DÉCASTYLE. n. m.
T. d'Architecture. Édifice à dix colonnes de front.

Littré (1872-1877)

DÉCASTYLE (dé-ka-sti-l') s. m.
  • Terme d'architecture. Édifice à dix colonnes de face.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition (1751)

DÉCASTYLE, s. m. signifioit dans l’ancienne Architecture, un bâtiment dont le front étoit orné de dix colonnes. Le temple de Jupiter olympien étoit décastyle. Ce temple a été bâti à Athenes par Cossutius, architecte romain, & s’appelloit Hypæthre, c’est-à-dire découvert & exposé aux injures du ciel, & étoit pycnostyle, c’est-à-dire à colonnes serrées. Voyez.

Le mot décastyle est formé de δέκα, dix, & στύλος, colonne. (P)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « décastyle »

Du latin decastylos, du grec ancien δεκάστυλος, composé de δέκα, déka (« dix ») et de στυ̃λος, stylos (« colonne »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Δεϰάστυλος, de δέϰα, dix, et στύλος, colonne.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « décastyle »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
décastyle dekastil

Évolution historique de l’usage du mot « décastyle »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « décastyle »

Langue Traduction
Anglais decastyle
Espagnol decastyle
Italien decastyle
Allemand dekastil
Chinois 十足风格
Arabe عشري
Portugais decastilo
Russe decastyle
Japonais デカスタイル
Basque decastyle
Corse decastile
Source : Google Translate API
Partager