La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déca »

Déca

[deka]
Ecouter

Définitions de « déca »

Déca - Nom commun

  • (Familier) Café dont la quasi-totalité de la caféine a été retirée.

    Chassant cette idée fantaisiste de ma tête, je me resservis un déca.
    — Salima Bitout, L’amour

Expressions liées

  • Au-deçà de (de ce côté-ci de.)
  • De deçà
    Excellents ministres des hautes puissances étrangères, ne vous fiez pas trop à vos amis de deçà
    — Courier, Pamphlets politiques, Lettres au rédacteur du « Censeur »
  • Deçà delà (ici et là, de tous côtés)
    Les petits cris, pointus comme vrille, retentissaient deçà delà
    — Genevoix, Raboliot
  • Deçà et delà (de côté et d'autre, de tous côtés, en tous sens.)
    J'errai quelque temps par la ville, marchant deçà et delà comme un fou
    — Mérimée, Carmen
  • Deçà, delà (d'un côté, d'un autre.)
    Nous errons deçà, delà, dans les bois, les allées de marronniers superbes
    — Eugénie de Guérin, Journal
  • En deçà
    Il l'a rencontré bien en deçà de Lyon
    — Cottin, Claire d'Albe
  • En deçà de
    Il l'a rencontré bien en deçà de Lyon
    — Cottin, Claire d'Albe
  • En deçà de la tombe (avant la mort, dans la vie d'ici-bas.)
    Je ne veux de rivale ni au-delà ni en deçà de la tombe
    — Balzac, Lys
  • Jambe deçà, jambe delà (à califourchon.)
    Elle était bâtie comme un garçon, montait à cheval jambe deçà, jambe delà, galopant comme un démon
    — Sand, Histoire de ma vie
  • Par deçà
  • Être en deçà de la vérité (ne pas exagérer, ne pas forcer la réalité.)

Étymologie de « déca »

Du grec ancien Δέϰα signifiant dix (voy. DIX) et par apocope de décaféiné.

Usage du mot « déca »

Évolution historique de l’usage du mot « déca » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « déca » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « déca »

Citations contenant le mot « déca »

  • Will Hopoate, sorti blessé en début de rencontre face aux Tigers, est gravement blessé  à la cheville et va devoir se faire opérer. Alors qu’il avait commencé la saison au poste de centre, il a ensuite été décalé à l’arrière pour apporter un peu plus d’équilibre aux Dogs. Will Hopoate devrait manquer entre 6 et 8 semaines de compétition, ce qui est un vrai coup dur pour les Bullldogs qui vont néanmoins voir arriver Luke Thompson, en quarantaine depuis 15 jours, à l’entraînement cette semaine.
    Treize Mondial — NRL - Les Bulldogs n'avaient vraiment pas besoin de ça - Rugby à XIII - Treize Mondial
  • Ce n’est ni un arachnide ni un myriapode : c’est tout simplement un crustacé. Plus précisément — car il faut être précis —, le crabe des neiges est un malacostracé décapode (malacostracé, de malaco pour mou et ostracé pour coquille ; décapode, de déca pour dix et pode pour pattes). Et contrairement à ce que son nom commun suggère, il n’est pas le cousin, ni proche ni lointain, du crabe d’Alaska.
    L’actualité — Le crabe des neiges : l’autre grand délice de la mer | L’actualité
  • Laurent Quignette, alias Bretzel Man, a remporté le Déca Iron de Mexico. Il a franchi seul et en tête la ligne d’arrivée dans la nuit de lundi à mardi.
    Déca Iron Man - Extrème endurance. Le Colmarien Bretzel Man s’impose à Mexico
  • La contenance du bac à grains est toujours de 250 g et le réglage de la mouture s'effectue sur 13 niveaux à l'aide d'une molette. Rappelons que l'épaisseur de la mouture a une incidence directe sur le goût du café : plus elle est fine, plus le goût est fort. À côté du bac à grains, on retrouve une trappe pour café moulu, ce qui est bien pratique pour varier son café ou se préparer un déca ponctuellement.
    Test Cafetière avec broyeur Delonghi Magnifica Evo FEB2942.TB : basique, rapide et efficace - Les Numériques
  • Certaines personnes considèrent que le déca n’a pas le même goût que le café normal. Selon la méthode utilisée, des éléments aromatiques peuvent être extraits en même temps que la caféine.
    The Conversation — Comment fabrique-t-on le café décaféiné  ? Et est-il vraiment sans caféine  ?
  • On échange le café contre un déca : et on regarde l’effet... C'est notre expérience du jour avec Mathilde Fontez, rédactrice en chef au magazine scientifique Epsiloon. Nous sommes nombreux à être attachés à notre café du matin… Mais on pourrait aussi prendre du décaféiné.
    Franceinfo — Le déca fait autant d’effet que le café
  • Aujourd’hui, pour avoir un déca il faut : soit passer les grains dans un solvant, une sorte white spirit. Un processus ultra chimique. Soit les traiter avec du gaz carbonique sous pression. Ce qui n’est pas plus ragoûtant. Résultat : dans tous les cas, le goût est altéré. Si vous êtes amateur de café, je suis sûr que vous avez remarqué la différence.
    Europe 1 — Café : du robusta et de l’arabica naturellement décaféinés
  • Ainsi, boire du déca pourrait aider les personnes à surmonter leur addiction à la caféine seulement grâce à des biais cognitifs : "Cette étude montre que des facteurs cognitifs, comme ce que vous attendez et la quantité de drogue que vous pensez avoir dans votre corps, ont un effet important sur la façon dont vous ressentez les symptômes de sevrage", a déclaré le Dr Llew Mills qui a dirigé l'équipe de chercheurs.
    www.pourquoidocteur.fr — Boire un déca réduirait les symptômes liés au manque de caféine

Traductions du mot « déca »

Langue Traduction
Anglais this side
Espagnol este lado
Italien questa parte
Allemand diese seite
Chinois 这边
Arabe هذا الجانب
Portugais este lado
Russe эта сторона
Japonais こっち側
Basque alde hori
Corse da questu latu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.