Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débâillonner »
Débâillonner
[debailɔne]
Définitions de « débâillonner »
Débâillonner - Verbe
-
Enlever le bâillon de la bouche d'une personne.
Sans hésiter les voleurs débâillonnèrent la duègne, et restituèrent la riche proie qu’un instant ils avaient cru pouvoir s’approprier.
— Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas
Expressions liées
- Débâillonner la presse
Étymologie de « débâillonner »
Du mot bâillonner avec le préfixe dé-.Usage du mot « débâillonner »
Évolution historique de l’usage du mot « débâillonner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « débâillonner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « débâillonner »
Antonymes de « débâillonner »
Traductions du mot « débâillonner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unbuckle |
| Espagnol | desabrochar |
| Italien | slacciare |
| Allemand | schnallen ab |
| Chinois | 解开 |
| Arabe | استرخى |
| Portugais | desatar |
| Russe | отстегивать |
| Japonais | アンバックル |
| Basque | unbuckle |
| Corse | unbuckle |