La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de suite »

De suite

[dœ sµit]
Ecouter

Définitions de « de suite »

De suite - Locution adverbiale

De suite — définition française (sens 1, locution adverbiale)
L’un après l’autre, sans interruption.
(Familier) Tout de suite. — Note : Ce sens est considéré comme académiquement incorrect.
Les coups ne m’ont jamais rien fait. Au contraire, je leur dois de m’être créé tout jeune une philosophie qui me permet aujourd’hui d’apprécier de suite et sans arrière-pensée les bons et les mauvais moments.
— Francis Carco, Maman Petitdoigt

Étymologie de « de suite »

(Siècle à préciser) Composé de de et de suite.

Usage du mot « de suite »

Évolution historique de l’usage du mot « de suite » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « de suite » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « de suite »

Citations contenant le mot « de suite »

  • Le bonheur, c’est tout de suite ou jamais.
    Marcel Jouhandeau — Eléments pour une éthique
  • Ô Seigneur, accordez-moi la patience, et tout de suite !
    Anonyme
  • Les incrédules sont souvent des paresseux qui ont pris tout de suite leur retraite.
    Berthelot Brunet — Les Hypocrites
  • La vache a deux estomacs : un pour tout de suite, un pour plus tard.
    Bernard Haller
  • Seigneur, je te prie pour que tu m'accordes la patience. Et tout de suite !
    Oven Arnold
  • Le sage fait tout de suite ce que le sot fait tardivement.
    Baltasar Gracian y Morales — Oraculo manual
  • Moi, Tout, Partout, Tout de suite. - Tel est l'art du temps.
    Jacques Attali — Fraternités - Une nouvelle utopie
  • Alors que le film vient tout juste de sortir dans les salles américaines, deux jours après la France, il n'y a pour l'instant aucun projet concret de suite. Mais une officialisation pourrait intervenir dans quelques jours, en fonction de son démarrage outre-Atlantique, ou dans les semaines qui suivent. La Warner semble toutefois avoir une confiance totale en Matt Reeves et, après avoir validé un montage de près de trois heures (qui réduit le nombre de séances par jour, donc les recettes potentielles), pourrait lui permettre de rempiler derrière la caméra.
    AlloCiné — The Batman : une suite est-elle prévue pour Robert Pattinson et Matt Reeves ? - Actus Ciné - AlloCiné

Traductions du mot « de suite »

Langue Traduction
Anglais right now
Espagnol pronto
Italien proprio adesso
Allemand im augenblick
Chinois 现在
Arabe متتالي
Portugais agora mesmo
Russe прямо сейчас
Japonais たった今
Basque oraintxe bertan
Corse subitu subitu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.