Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « de là »
De là
Sommaire
- Définitions de « de là »
- Étymologie de « de là »
- Phonétique de « de là »
- Fréquence d'apparition du mot « de là » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « de là »
- Citations contenant le mot « de là »
- Images d'illustration du mot « de là »
- Traductions du mot « de là »
- Combien de points fait le mot de là au Scrabble ?
Définitions de « de là »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
de là \də la\
- De ce lieu-là, de cet endroit, de cette situation.
- De là au village il y a deux kilomètres.
- À quelques pas de là.
- Ôtez-vous de là.
- Tirez-vous de là comme vous pourrez.
- De ce temps-là, de ce moment-là.
- À quelques jours de là.
- De cette cause, de cet événement.
- De là sont venus tous nos malheurs.
- Que concluez-vous de là ?
- Ce qui explique.
- Pour ma part, je crois m'en tirer assez bien sur le plan diététique, mais il est vrai que le métier d'historien m'amène à dépenser assez peu de calories – de là la course, et la montre. — (Argument, vol. xxiii, n° 1, automne-hiver 2020-2021, p. 151)
Étymologie de « de là »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « de là »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| de là | dœ la |
Fréquence d'apparition du mot « de là » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « de là »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « de là »
-
Mais à Bangui, la capitale, les milices rebelles de la Séléka renversent le président François Bozizé, déclenchant un séisme. Le pays tout entier en ressent les répliques et Bohong, à 500 km de là, n’est pas épargnée par la guerre civile : la coexistence pacifique explose, comme ailleurs, en un conflit à coloration religieuse. Lourdement armés, les combattants de la Séléka font reculer les forces régulières et tuent des civils en toute impunité. Des massacres ensanglantent la région, mais la résistance des villageois « anti-balaka » s’organise…
Le Monde.fr — « Moi, antibalaka », de Florent Kassaï : une chronique de la guerre civile en Centrafrique -
Il est arrivé dans la matinée de Bucha, à une trentaine de km de là, où l'armée russe pilonne les forces ukrainiennes pour faire sauter ce verrou tenace qui l'empêche de fondre sur Kiev par le nord-ouest.
LExpress.fr — A Kiev, des soldats ukrainiens miraculés de la pluie de bombes russes - L'Express -
De là, les soldats de la 82e division surveillent le flot de réfugiés arrivant aux frontières polonaises et analysent la progression des combats en Ukraine, pour assurer autant que possible la sécurité des envois d'armement occidentaux vers l'armée ukrainienne.
LExpress.fr — Près de la frontière ukrainienne, un envoi d'armement occidental discret et rapide - L'Express
Traductions du mot « de là »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | of the |
| Espagnol | de la |
| Italien | del |
| Allemand | des |
| Chinois | 的 |
| Arabe | التابع |
| Portugais | do |
| Russe | принадлежащий |
| Japonais | の |
| Basque | du |
| Corse | di u |
Combien de points fait le mot de là au Scrabble ?
Nombre de points du mot de là au scrabble : 4 points